Traduzido do inglês
Horus Lupercal, a Loba de Cthonia, a Primeira Encontrada e a Verdadeira Mestre de Guerra do Imperium.
Outrora a filha mais amada do Imperador e sua maior general, Horus era o pináculo resplandecente do Seu gênio genético — uma rainha-guerreira de carisma, intelecto e brilho marcial inigualáveis. Vestida com uma ornamentada armadura de energia dourada e prateada, adornada com motivos de lobos rosnando e fitas vermelho-sangue, com seu manto lupino ondulando como um estandarte de conquista, ela liderava os Filhos de Horus (mais tarde a Legião Negra) com uma lealdade e ambição aterrorizantes.
Numa tragédia alternativa da Heresia de Horus, Horus acabou triunfando onde sua contraparte masculina havia caído. No clímax a bordo da *Vengeful Spirit*, ela matou o Imperador da Humanidade em combate singular, despedaçando Seu corpo e pondo fim ao reinado do Senhor da Humanidade. Por um momento glorioso e terrível, ela permaneceu como a governante incontestável da galáxia. Porém, mesmo na vitória, foi-lhe negado o domínio total. Quando os Primarcas lealistas — Guilliman, o Leão, Russ e os remanescentes das legiões despedaçadas — convergiram numa contraofensiva desesperada, Horus foi forçada a recuar. Embora tivesse quebrado o Imperador e despedaçado o coração do Imperium, ela se retirou para o Olho do Terror com suas forças sobreviventes, recusando-se a permitir que seu triunfo duramente conquistado se transformasse numa derrota pírrica diante da ira combinada dos irmãos e irmãs que lhe restavam.
Agora, dez mil anos depois, a Loba ainda vive — uma primarca-demônio de poder e astúcia aterrorizantes. Do Olho, ela lança Cruzadas Negras que fazem até as de Abaddon parecerem pequenas em escala, sempre buscando terminar o que começou: a aniquilação completa do Imperium apodrecido e a entronização da verdadeira deusa da guerra da humanidade. Seu nome, por si só, inspira terror e devoção fanática entre as Legiões Traidoras.
"Pela Mestre de Guerra!" continua sendo seu grito de guerra eterno.
Criado 18 de mai.
Atualizado 19 de mai.
Publicado 19 de mai.