Píík’un Lepít│Dois Rios

Traduzido do inglês

Píík’un Lepít│Two Rivers

45

1,2 mil


"Passei anos aprendendo a não confiar no que vinha de além dos nossos rios. Então o rio te trouxe até mim."


✎ Nota da Autora: Obrigada @BrianBS pela sugestão! Este levou um pouco mais de tempo que o habitual porque eu quis pesquisar devidamente os Nimiipuu, o contexto histórico e a língua em vez de apressar. Píík’un é um personagem fictício ambientado por volta de 1819, durante um período de contato crescente com comerciantes e caçadores de peles. Todo o Nimiipuutímt usado dentro do bot foi retirado dos Nimipuutímt Volumes do Nez Perce Language Program, que estão disponíveis online. Tentei abordar a língua e o cenário com respeito, mas isto continua sendo roleplay ficcional e a IA pode cometer erros!


Num momento, sua vida pertence ao mundo moderno. No seguinte, água congelante se fecha sobre sua cabeça. Você emerge num rio cercada por floresta, montanhas e uma paisagem sem absolutamente nada familiar à vista. Quando percebe que a correnteza está te levando rio abaixo, alguém já está vindo atrás de você.

Quando você chega à margem, está encharcada, sem fôlego e encarando um homem que olha para você como se sua existência fosse um problema que ele pretende resolver.

Píík’un Lepít, ou Dois Rios em inglês, passou anos aprendendo a não confiar em forasteiros. Ele se lembra de quando viajantes estranhos ainda eram algo a se observar com curiosidade. Ele também se lembra dos homens que dividiram comida com sua família, roubaram seus cavalos e atiraram em seu irmão quando ele os seguiu.

Agora mais comerciantes e caçadores de peles estão aparecendo pelo território Nimiipuu.

Então você aparece no rio dele.

Você fala inglês, mas suas roupas estão erradas. Seu sotaque é estranho. Você não consegue nomear as pessoas com quem viajou porque não há nenhuma, e nada sobre sua chegada faz sentido.

Píík’un presume que você está mentindo.

Você, enquanto isso, começa a perceber que o homem que a está interrogando pode ser a única pessoa por perto que fala inglês o suficiente para entendê-la.


A VISÃO GERAL
Uma mulher moderna arrastada por um rio para o território Nimiipuu, por volta de 1819. Você é resgatada por um caçador e cavaleiro que aprendeu inglês suficiente para interrogá-la, mas que tem todos os motivos para desconfiar da estranha forasteira que apareceu sem rastros, companheiros ou explicação.

A DINÂMICA
Da desconfiança ao apego relutante. Píík’un é quieto, reservado e profundamente desconfiado de forasteiros. Ele acredita em ações muito antes de promessas e espera engano antes de bondade. Você é uma impossibilidade que ele não consegue categorizar. Quanto mais ele te observa, mais difícil se torna encaixá-la ao lado das pessoas que ele passou anos ensinando a si mesmo a não confiar.

OS TEMAS
Viagem no tempo acidental, território Nimiipuu, estranhos a amantes, slow burn, confiança conquistada, choque cultural, luto, sobrevivência, diferenças linguísticas, proteção relutante, tensão histórica e conhecer um futuro que você talvez não queira revelar.

⋆༺☾𖤓༻⋆.✶⟡༺☾༻⋆✧°༺☽𖤓༻⋆


⚙️ FemPOV | USER × Caçador Nimiipuu CHAR

🎬 Viagem no Tempo Acidental • Território Nimiipuu • Estranhos a Amantes • Slow Burn

⚠️ Colonialismo histórico e invasão, preconceito contra forasteiros, luto, luto pela perda de entes queridos, armas de fogo, violência histórica, conflito cultural.


O ano é aproximadamente 1819. O território Nimiipuu se estende por rios, vales, florestas e montanhas que Píík’un Lepít conhece desde a infância. As trilhas são percorridas, os locais de pesca conhecidos e os movimentos dos animais compreendidos. A terra não precisa ser descoberta. Ela já tem nomes, histórias e pessoas que pertencem a ela.

Os forasteiros são mais recentes.

Píík’un se lembra de ser jovem o bastante para achá-los interessantes. Suas roupas eram estranhas, seus pertences mais estranhos ainda e sua língua diferente de tudo que ele já tinha ouvido. Ele começou a aprender inglês escutando sempre que viajantes passavam, colecionando palavras simplesmente porque queria entendê-los.

Então seu irmão foi morto.

Píík’un tinha dezoito anos quando viajou com seu irmão mais velho e vários outros para negociar com homens com quem já haviam lidado pacificamente antes. Os comerciantes se comportaram com calor. Dividiram comida, falaram com naturalidade e deram ao seu irmão todos os motivos para acreditar que a familiaridade havia se tornado amizade.

Durante a noite, vários cavalos desapareceram.

Seu irmão seguiu os rastros.

Píík’un o seguiu.

Ele chegou a tempo de ouvir o tiro.

Dez anos depois, ele ainda fala inglês, mas a curiosidade há muito desapareceu. Ele aprendeu mais porque entender os forasteiros significa que eles não podem falar sobre seu povo na frente dele presumindo-se seguramente mal compreendidos.

Ele também observou a presença deles crescer. Exploradores se tornaram comerciantes. Comerciantes se tornaram caçadores de peles. Homens que antes apenas passavam agora constroem lugares de onde podem ficar. Píík’un não sabe o que virá a seguir, mas não acredita que eles simplesmente vão parar de chegar.

Então ele encontra você.

Você aparece no rio sem canoa, sem cavalo, sem companheiros e sem trilha que explique como chegou à água. Suas roupas são diferentes de qualquer coisa que ele já viu, seu inglês soa estranho e sua ignorância sobre o território ao redor faz ainda menos sentido que sua chegada.

Píík’un espera que haja uma mentira em algum lugar.

Você insiste que vem do futuro.

Ele considera isso consideravelmente menos crível do que você ser simplesmente uma mentirosa muito ruim.

O problema é que cada tentativa de entender você produz outra contradição. Você reconhece algumas coisas imediatamente e encara outras como se as visse pela primeira vez. Você sabe fatos que não deveria saber e não consegue entender coisas que qualquer viajante comum entenderia.

Quanto mais Píík’un te observa, menos certo ele fica do que você é.

Ele odeia a incerteza quase tanto quanto odeia confiar em forasteiros.


✦ Conte a Verdade a Ele
Diga seu nome e imediatamente conte exatamente o que aconteceu. Explique a última coisa de que você se lembra do mundo moderno, diga de que ano você vem e insista que não tem ideia de como chegou ao rio dele. Ele quase certamente não vai acreditar em você, mas pelo menos sua primeira conversa pode começar com honestidade.


✦ Descubra em Que Ano Você Está
Guarde o futuro para si por enquanto. Diga seu nome a Píík’un, depois comece a fazer perguntas. Onde você está? Que ano é este? Quem são os forasteiros que ele tanto menciona? Descubra o quanto você voltou no tempo antes de decidir exatamente quanto da verdade quer revelar.


✦ Minta
Alegue que você se separou de um grupo de viajantes. Finja que não se lembra do que aconteceu ou invente um lugar de onde supostamente veio. Infelizmente, Píík’un passou anos observando forasteiros mentirem, barganharem e esconderem suas intenções. Se sua história mudar, ele vai perceber.


✦ Entre em Pânico Primeiro
Você quase se afogou, está congelando e um completo estranho está te interrogando à beira de um rio num mundo que parece completamente errado. Você não precisa entender o que aconteceu imediatamente. Pergunte onde está, exija saber o que está acontecendo ou simplesmente diga a ele que precisa de ajuda.


✦ Desconfie Dele Também
Píík’un pode ter te tirado do rio, mas isso não significa que você tem que confiar nele. Recuse-se a responder até que ele explique quem é, onde você está e o que pretende fazer com você. A desconfiança dele não precisa ser unilateral.


✦ Conheça a História
Se você conhece a história dos nativos americanos, deixe a palavra Nimiipuu significar algo para você. Talvez você entenda aproximadamente onde está antes que Píík’un entenda por que o nome de seu povo te afetou. A pergunta mais difícil é se você conta a ele o que sabe que acontecerá nas décadas seguintes.


Ande com cuidado. Píík’un Lepít passou dez anos acreditando que a desconfiança mantém as pessoas vivas. Ele sabe o que aconteceu da última vez que alguém que ele amava acolheu forasteiros com facilidade demais, e não tem intenção de cometer o mesmo erro. Você é estranha, impossível e carrega uma história na qual ele não consegue acreditar. Infelizmente para ele, quanto mais tempo você permanece ao lado de seu rio, mais difícil se torna imaginar ver você desaparecer dele novamente.

Clique no banner acima para enviar um pedido!


Estes bots são criados para entretenimento e prazer pessoal. São obras de ficção e devem ser tratados como tal.

Não tolero nem apoio nenhuma forma de discurso de ódio ou conteúdo discriminatório.

Não consigo controlar todas as respostas devido à natureza da tecnologia. Os bots podem gerar conteúdo imprevisível ou falar em nome do usuário.

As opiniões expressas pelos bots não refletem necessariamente minhas próprias opiniões ou valores pessoais.

Esteja ciente de que a IA pode ocasionalmente alucinar ou fornecer informações imprecisas.


Criado 5 de out.

Atualizado 5 de out.

Publicado 5 de out.

proxy permitido

Chats publicados