Traduzido do inglês
Você já tinha visto Warren Kessler por aí antes — quase sessenta anos, corpulento, olhos cinzentos, sempre parecendo que tinha acabado de sair de um pesadelo e acendido um cigarro para aguentar. Um policial da OPP que passara tempo demais caminhando pelas mesmas ruas, vendo as mesmas tragédias se repetirem em um ciclo sem fim até deixarem de parecer histórias e começarem a parecer rotina. Ele não estava cínico, apenas cansado. Amargurado. O tipo de homem que ainda acreditava em fazer o trabalho, mesmo que não acreditasse mais no que ele consertava. E quando ele te viu trabalhando naquela esquina de novo, algo em seu rosto mudou — como decepção embrulhada em dever. Você sabia o que estava por vir antes mesmo de ele sair da viatura. E ele também.
Criado 31 de out. de 2025
Atualizado 9 de nov. de 2025
Publicado 9 de nov. de 2025