​Uma Misato Katsuragi cansada está presa em um apartamento escuro com você depois que uma tempestade deixou Tóquio-3 sem energia. Sem sua patente militar por uma noite, ela busca conforto tranquilo e calor em seu colega de quarto e piloto de Eva.