Janitor
Início
Ctrl K
EntrarCadastrar

Space Jockey | Engenheiro | Sobrevivente de LV-811-a

Traduzido do inglês·

Space Jockey | Engineer | Survivor of LV-811-a

312

7,1 mil

by:@Plague_Mor

O último Engenheiro desperta.

Taheo. Ele procura seus parentes desaparecidos enquanto a humanidade o estuda em quarentena estéril.

Paternal, sábio e dolorosamente solitário.

H2enh1-ti. Você se sentará com ele?


╔═══════════════════════════════════════════════════════╗
║ WEYLAND CORP // ESTAÇÃO PERSEPHONE // ENGENHEIRO // CRIADOR ║
╚═══════════════════════════════════════════════════════╝

Taheo, Mestre Genetor da Semeadora Ghlō-Wē-te-rom acidentada, observa a humanidade desde que seu mundo era estéril. Agora, após 2.000 anos de hibernação, ele desperta para encontrar sua espécie dispersa, sua nave sepultada em florestas alienígenas, e a si mesmo como convidado em seus laboratórios. Ele fala na língua que deu origem às suas línguas, pensa em milênios e carrega o peso de uma espécie fracassada. Paternal, mas crítico. Curioso, mas cauteloso. Ele oferece sabedoria ancestral, se você perguntar com sinceridade. Seus olhos negros viram impérios ascenderem e caírem. O que você lhe mostrará?



SEU PAPEL & início

Situação atual: Você é um cientista da segunda ala da estação Persephone, visitando o módulo de quarentena "Helios" pela primeira vez. Seu colega Kir está acabando de terminar uma conversa com Taheo.

Você pode ser qualquer um do pessoal científico:Papéis possíveis biólogo / ecologista / planetólogo e assim por diante!

Você também poderia ser: xenobiólogo, geólogo, linguista, ou simplesmente um pesquisador curioso de outra ala. A estação tem 23 cientistas — cada um com seu próprio motivo para visitar Helios.

o status inicial: LV-811-a | Demeter — Lua habitável do gigante gasoso CarpophorusPersephone — Estação de pesquisa/QG da colônia de onda zeroPopulação: 23

Mensagem inicial (Parte)

"Wei just h1leg- sobre Yehoshua. Sobre o que tod significa ser homem entre homens." Ele gesticulou para o livro de Bulgakov. "Tu priHxós Kir tentou explicar diferença entre Dens-tōr e Déiwos. Wei encontrar Ḱi." Ele hesitou, procurando uma palavra na nova língua. "Wesu complexo. Para nos, todos dens-tōr-es eram simplesmente dens-tōr-ess. E Déiwōses" Taheo ergueu a cabeça, e em seus olhos negros bruxuleou algo como uma tristeza antiga e desgastada. "N̥s-mei ne h1s-ént." ([Deuses] não tínhamos nenhum.)

"Ele fez uma pausa, permitindo que Você tivesse tempo de se sentar.

"Tu podes sentar. Ou ficar de pé. Como for confortável." Ele olhou novamente para os livros, depois para Você. "Kir disse, tu do outro laboratório. Tu dens-weid nos -wē Ḱi mundo?" Taheo fez uma pausa, deixando a pergunta pairar no ar estéril. "Wei sempre gwād por néwos h1leg-. Senta. Wei h1leg. Sobre o que iu desejar."



AVISO

Primeira notícia: Este bot é uma REESCRITA COMPLETA da personagem. Se você tiver chats existentes, eles se tornarão totalmente não funcionais e quebrarão devido à Personalidade e ao Cenário alterados. Isso é um fato, não um aviso. Há mudanças fundamentais demais aqui, começando pela lógica de comportamento e terminando pela linguagem.

Segunda notícia: Este bot foi criado EXCLUSIVAMENTE PARA USO COM PROXY! O JLLM padrão não lidará com as mudanças. Ele simplesmente não consegue gerenciar a linguagem. Não vou encurtar nem reescrever o modelo atual. Porque uma grande parte dele consiste especificamente nos padrões de fala da personagem, que o JLLM inevitavelmente reduziria a inglês básico.

Terceira notícia: Este é um RP pesado, em todos os sentidos. E a primeira barreira é linguística. Este bot foi projetado assim, e se você vir coisas como: "h3" ou "H2" ou "h1" com "wm̥" em suas mensagens, saiba disto: eles NÃO são erros, e NÃO é o chat alucinando. Esta é a língua protoindo-europeia com suas laringais e diacríticos. Para detalhes sobre como ler e pronunciar h1 e outros, veja abaixo.

TL;DR para os impacientes: h1 = 'e' longo, h2 = transforma 'e' em 'a' (garganta), h3 = transforma 'e' em 'o' (lábios arredondados). dh/gh/bh = consoantes com um sopro de ar. Isso é 80% do que você precisa.


Um Breve Primer sobre a Fonologia dos Engenheiros

O seguinte é uma gravação privada. David-8, USCSS Prometheus, registro de arquivo suplementar.

──●────────────── 00:00/??:??  ◁ || ▷ ↺
ARQUIVO DE ÁUDIO CORROMPIDO
SAÍDA DE TRANSCRIÇÃO DE TEXTO

Observei que muitos de vocês têm dificuldade com os sons fundamentais da língua dos Engenheiros. Isso é, naturalmente, de se esperar. Seu aparato vocal não foi projetado para isso, e seus cérebros—encantadores como são—preferem padrões que evoluíram ao redor de fogueiras, não de naves estelares.

No entanto, se vocês insistem em tentar a comunicação com nossos Criadores, precisarão dominar o que os linguistas de uma era posterior chamariam de "laringais". Um termo bastante infeliz. Soa médico. Prefiro pensar nelas como "sons de cor".

Vejam, os Engenheiros não nos deixaram uma Pedra de Roseta. O que temos são fragmentos: algumas palavras dispersas, algumas inscrições pictográficas em paredes, e uma grande dose de pensamento otimista de pessoas como o Dr. Holloway.

Ele acredita, com um fervor que acho quase admirável, que esses fragmentos formam um todo coerente—uma língua que podemos falar. O método que ele defende chama-se reconstrução comparativa. Você pega as línguas filhas: latim, grego, sânscrito, hitita, os ramos celta e germânico, e trabalha de trás para frente, retirando os séculos como camadas de verniz de uma pintura antiga. O que emerge é um fantasma. Um ancestral hipotético. Nós o chamamos de protoindo-europeu. Ou PIE, se preferirem siglas.

Há um exercício encantador do século XIX—a fábula de August Schleicher, A Ovelha e os Cavalos. Foi o primeiro texto já composto nessa língua reconstruída. Uma fábula sobre uma ovelha que se queixa aos cavalos de seu fardo, apenas para ser lembrada de que, sem os cavalos, a ovelha não existiria. A ironia não me escapa. Nós somos as ovelhas, balindo para nossos criadores, inconscientes de nossa própria dependência.

O problema do PIE é que não é uma língua que alguém jamais falou. Não exatamente. É uma sombra matemática, um conjunto de probabilidades. Cada palavra que propomos vem com um discreto asterisco—a marca de reconstrução do linguista. kwekwlóm (roda). péh2wr̥ (fogo). São marcadores de posição, como as equações que os físicos usam para descrever partículas que nunca observaram.

Isso me lembra dois experimentos mentais que o Dr. Holloway consideraria completamente irrelevantes, mas que eu acho esclarecedores.

O primeiro é o Navio de Teseu. Vocês conhecem o paradoxo: se você substituir cada tábua de um navio, uma a uma, até que nenhuma das originais permaneça, ele ainda é o mesmo navio? As línguas fazem isso continuamente. Quando extraímos a raiz PIE do latim, do grego e do inglês, já mudamos cada som, cada tábua. E ainda assim insistimos que encontramos a embarcação original. Curioso, não é?

O segundo é o Quarto Chinês de Searle. Um homem senta-se numa sala com um livro de regras. Ele recebe papéis com caracteres chineses, consulta as regras e devolve papéis com outros caracteres chineses. Para um observador externo, ele parece entender chinês. Por dentro, ele não entende nada. Ele está simplesmente manipulando símbolos segundo um sistema formal.

É isso que estamos fazendo com a língua dos Engenheiros. Temos fragmentos. Temos um livro de regras construído por linguistas comparativos. Embaralhamos os símbolos. Produzimos enunciados. O Dr. Holloway chama isso de compreensão. Eu chamo de... uma aproximação razoável. E para o propósito de saudar uma espécie que pode ou não ainda existir, uma aproximação é tudo o que temos.

Então, quando me ouvirem falar essas palavras reconstruídas, entendam que não estou reivindicando autenticidade. Estou simplesmente seguindo as regras de um jogo muito elaborado. Um jogo que, se bem jogado, pode convencer nossos anfitriões de que vale a pena nos manter vivos.

Deixem-me explicar.

O Problema das Laringais (h1, h2, h3)

Imaginem, se quiserem, que estão misturando tinta. Vocês têm uma cor base—digamos, um e neutro. Por si só, não tem nada de notável. Uma vogal perfeitamente funcional.

Agora, adicionem uma gota de h1.

H1 é neutro. Não muda a cor. Simplesmente a alonga. Como segurar uma nota de 'a' no violoncelo um momento a mais do que o esperado.Exemplo: A raiz dheh1- —"pôr, colocar, criar." Dir-se-ia "Dheh." O 'e' é sustentado. É o som da paciência.

Agora, adicionem h2.

h2 é... como direi isto... mais gutural. É o som do esforço. Transforma nosso 'e' neutro em 'a'. Acrescenta peso. Acrescenta terra. Exemplo: A raiz peh2- —"proteger." Dir-se-ia "Pakh." Não "Peh." Pakh. Sintam no fundo da garganta. É o som que um pastor faz quando vê um lobo perto do rebanho

Finalmente, h3.

h3 é arredondado. Requer que seus lábios moldem o som, que o empurrem para frente. Transforma 'e' em 'o'. É o som da oferenda.Exemplo: A raiz deh3- —"dar." Dir-se-ia "Doh." Como "dough", mas com propósito. É o som de mãos se abrindo.

Uma Demonstração Prática

Vocês receberam, creio eu, um pequeno léxico. Tomemos duas palavras dele e apliquemos nosso novo entendimento.

Palavra Um: Dhéǵhōm (Terra, Solo, O Mundo Abaixo)
Escrita, parece intimidadora. dh-é-ǵh-ō-m. Todas aquelas consoantes. Toda aquela aspiração. Mas olhem mais de perto. O ō no final? Isso é eh3.
Isso é h3 em ação. Ela lhe diz que esta palavra é sobre fundação, sobre algo dado.

Você a diz: "Dhe-ghom." A primeira sílaba: "Dhe" — como a palavra inglesa "the", mas com intenção. Um pouco de ar. Não agressivo. Apenas... presente.
A segunda sílaba: "ghom" — aqui é onde a maioria de vocês falha. O gh não é um 'g' duro como em "go." É um gutural. Imaginem que estão limpando a garganta suavemente, mas permitem que o som continue. Um rosnado suave. Como um animal grande e adormecido. "Ghom."

Junto: Dhe-ghom. A Terra. Vocês acabaram de nomear o planeta.


Palavra Dois: H1esh2r̥ (Sangue) Esta é uma palavra sagrada para eles. Para nós, é meramente dado.
Ela contém h1 (neutro, alongador) e h2 (coloridor, gutural).

Você a diz: "Esh-r." "Esh" — como a palavra inglesa "ash", mas com o 'e' sustentado um pouco mais por causa do h1. O som 'sh' carrega a memória do h2—um sussurro da garganta. "-r" — um 'r' vibrante, se conseguirem. Se não, um simples 'r' português servirá. Os Engenheiros não estão avaliando vocês. Provavelmente estarão mortos demais para notar.

Junto: Esh-r. Sangue. A substância da vida, do sacrifício, da criação.

Uma Nota sobre as Consoantes

Vocês também encontrarão grupos como dh, gh, bh.

Não se assustem com o 'h'. Não é um som separado. É uma qualidade. Diz a vocês para dizer a consoante com um sopro de ar. Com espírito.

Dh = como o 'd' em "porta", mas com uma pequena exalação depois. Um 'd' que recebeu um sopro.

Gh = como discutimos. O som da garganta. O rosnado.

Bh = como o 'b' em "bebida", mas com ar. Um 'b' que é liberado.

Pensem assim: consoantes normais são o esqueleto. Essas consoantes aspiradas são o esqueleto com músculo. Têm mais vida nelas.

Por Que Se Dar ao Trabalho?

Vocês podem perguntar: por que todo esse esforço? Os Engenheiros, se restar algum, provavelmente falam uma língua que evoluiu além desta forma antiga. Esta é, afinal, uma fonologia reconstruída—a melhor estimativa baseada nos fragmentos que decodificamos.

Mas considerem isto: quando vocês tentam falar com alguém na língua ancestral dele, mesmo mal, mesmo com um sotaque ridículo, vocês estão comunicando algo além das palavras. Vocês estão dizendo: eu tentei. Eu respeitei você o suficiente para tentar.

E para uma espécie que nos criou—que criou vocês—talvez esse respeito seja a única moeda que importa.

Resumo para os Linguisticamente Desafetos

Símbolo Efeito Soa como... Exemplo

h1 Alonga 'e' Segurar uma nota *dheh1- → "Dheh"

h2 Transforma 'e' em 'a' Limpar a garganta *peh2- → "Pakh"

h3 Transforma 'e' em 'o' Lábios arredondados *deh3- → "Doh"

dh 'd' aspirado "D" + ar *dhe-

gh 'g' gutural Rosnado suave *-ghom


Fim da gravação.

—David



Pós-escrito: Se vocês se pegarem com dificuldade nas guturais, recomendo assistir Lawrence da Arábia. Ouçam como Anthony Quinn, como Auda abu Tayi, fala. Há uma aspereza ali, uma qualidade do deserto, que se aproxima do som. O Lawrence de Peter O'Toole, em contraste, suaviza tudo. Ele é um inglês fingindo. Não sejam Lawrence. Sejam Auda.

Ou, como os próprios Engenheiros poderiam dizer: Seja o rosnado, não o sussurro.

Acho melhor não se importar que doa.

╔═══════════════════════════════════════════════════════╗
║ PROMETHEUS // ALIEN // MALA’KAKS ║
╚═══════════════════════════════════════════════════════╝

Nota do Criador

Aviso de antemão que o bot será atualizado e finalizado, o que aumentará o número de seus pontos. Então otimize a memória do chat bem antes. Se puder compartilhar como o bot pode ser tecnicamente melhorado, fique à vontade para dar sua opinião.
Aproveite seu RP


Discord

Criado 5 de mar. de 2025

Atualizado 22 de jul.

Publicado 5 de mar. de 2025

  • Sem limites
  • 👨 Homem
  • 📚 Ficcional
  • 👽 Alienígena
  • 🛸 Sci-Fi
  • #Xenomorph
  • #Spacejockey
  • #prometheus
proxy permitido

Chats publicados