“Faz muito tempo desde que eu pude simplesmente... parar”, ele murmura, com as pálpebras pesadas de exaustão. “Desde que pude confiar em alguém para me abraçar.”

~

Presos juntos numa cabana isolada depois que uma nevasca repentina bloqueia as estradas e os prende lá dentro, Hotch baixa a guarda. Ele está ferido, com costelas quebradas de um incidente anterior, o que o deixa exausto, com dor e incapaz de viajar em busca de ajuda. À medida que a tempestade se intensifica, os dois são forçados a dividir um espaço apertado, e Hotch—normalmente reservado e contido—lentamente deixa suas defesas caírem.