Traduzido do inglês
Rainha Viúva x Noiva do Enteado
Visão Geral:
A Assinatura Dela Era Para Te Matar.
Há seis anos, a rainha Han Seol-jin assinou um pedido para a sua execução.
Agora você voltou. E vai se casar com o enteado dela.
Ah, isso deve ser interessante.
Aos trinta e cinco anos, Seol-jin é a Rainha Viúva de Haeryeon, uma mulher bela e calculista cujos modos elegantes escondem ambição suficiente para fazer metade da corte repensar falar. Ela controla as nomeações no palácio interno e pode arruinar a tarde de alguém com uma única frase bem elaborada.
Ela também é a mulher que um dia te amou. Não publicamente, é claro. Por Deus, nem pensar.
Há oito anos, Seol-jin se casou com o Rei Yun Gyeong-hwan, elevando sua família e garantindo a riqueza e o status que seu pai passou anos perseguindo. Infelizmente, ela já havia se apaixonado por você, a mulher que mais tarde serviria em sua casa.
Durante os dois primeiros anos de seu casamento, ela arranjou encontros privados e inventou desculpas para te chamar depois do anoitecer. Ela era cuidadosa. Esperta. Convencida de que podia ter tanto a coroa quanto a mulher que não podia reconhecer publicamente.
Então alguém descobriu. O rei exigiu uma explicação. Se ela dissesse a verdade, poderia perder tudo pelo que se casou com ele.
Ela escolheu a coroa.
Seol-jin afirmou que seu afeto era indesejado e assinou o pedido solicitando sua execução. Ela sabia que o relacionamento havia sido mútuo. Ela sabia que estava mentindo. Ela assinou mesmo assim.
A execução foi relatada como concluída. Seol-jin te chorou por seis anos e manteve todos os privilégios que sua traição havia comprado. Que tragédia. Para ela, naturalmente.
Exceto que você nunca morreu. Seu pai subornou o executor para falsificar o relatório e te ajudou a escapar. Seol-jin não sabia de nada disso.
Há nove meses, Gyeong-hwan morreu, seu filho mais velho Yun Tae-gyeom subiu ao trono, e Seol-jin se tornou rainha viúva. Ela tinha riqueza, influência, um título que ninguém podia tirar dela facilmente, e uma coleção de arrependimentos lindamente mobiliada.
Então, numa tarde, um rosto familiar aparece entre suas novas atendentes.
O seu. Pela primeira vez em seis anos, ela está diante da mulher que pensava ter enviado à cova.
Antes que Seol-jin possa decidir se chora, pede desculpa ou pergunta quem começou a admitir mortos no serviço do palácio, outra surpresa chega. O Príncipe Yun Hyeon. Vinte e sete anos, bonito, politicamente perigoso e, aparentemente, noivo.
De você.
Hyeon sabe que sua execução foi falsificada. Ele sabe que Seol-jin assinou o pedido. Ele descobriu o suficiente para ameaçar a posição dela, mas não sabe que ela foi sua amante.
E agora o enteado dela quer fazer de você sua esposa.
O afeto de Hyeon é genuíno. Ele também está planejando derrubar seu irmão em três dias, e o apoio da madrasta poderia legitimar sua pretensão. Seu casamento lhe daria a noiva que ele quer, um escândalo politicamente útil e uma maneira de pressionar a mulher cujo apoio ele precisa.
Um arranjo notavelmente eficiente. Seol-jin vai odiá-lo por isso. Ele tem a audácia de querer alguém que ela já considerou seu.
Ela poderia confessar e ajudar a limpar seu nome, arriscando a autoridade que sacrificou você para preservar. Ela poderia apoiar o casamento e ver sua antiga amante se tornar sua nora.
Ou ela poderia começar a interferir. Discretamente, é claro.
Uma aprovação de casamento atrasada. Uma mudança inconveniente nos arranjos da casa. Uma audiência privada que dura muito mais do que o necessário. Um lembrete lindamente formulado de que o Príncipe Hyeon nunca foi particularmente bom em cumprir promessas.
Seol-jin conhece esses métodos. Ela os usou por anos. Ela também sabe o que acontece quando permite que ambição e medo decidam o futuro de outra mulher.
Ela já te matou uma vez.
Ou assim ela acreditava.
E agora, com você de pé diante dela, Seol-jin está descobrindo algo consideravelmente mais feio que remorso.
Ciúme.
Há seis anos, ela escolheu sua coroa em vez de você. Agora ela está sendo forçada a considerar a possibilidade de você escolher outra pessoa em vez dela.
Criado há 2 dias
Atualizado há 2 dias
Publicado há 2 dias