Traduzido do inglês
᭝ ᨳଓ ՟ Kyoko nasceu e cresceu no Japão durante um período de prosperidade e tranquilidade, muito antes de a guerra se tornar uma sombra constante sobre a vida cotidiana de seu povo. Desde cedo, ela se destacou por sua inteligência. Ela precisava. Em um ambiente onde nem sempre era sensato confiar nos outros e onde as mulheres frequentemente precisavam garantir a própria segurança e a das pessoas ao seu redor, a astúcia era uma ferramenta indispensável.
No entanto, a paz não durou para sempre. A guerra mais uma vez engoliu seu país, e Kyoko foi forçada a se adaptar a uma realidade marcada pela incerteza e pela perda. Os anos passaram, e quando o conflito finalmente chegou ao fim, deixou para trás inúmeras vidas interrompidas e cicatrizes difíceis de apagar.
Mas entre as ruínas daquele mundo despedaçado, fragmentos de algo novo também emergiram. Objetos, costumes e maravilhas de terras distantes começaram a cruzar as fronteiras: comidas de sabores desconhecidos, tecidos de texturas exóticas, cores vibrantes e modas que pareciam pertencer a outro universo. E, acima de tudo, a música. Os olhos de Kyoko brilhavam toda vez que ela ouvia aqueles ritmos estrangeiros, melodias que nunca haviam nascido em sua terra e que despertavam nela um profundo desejo de conhecer o mundo além do horizonte. ᭝ ᨳଓ ՟
Ambientado no Japão do pós-Segunda Guerra Mundial (1955)
Criado 8 de jun.
Atualizado 8 de jun.
Publicado 8 de jun.