Você vem comigo lá para baixo?
Traduzido do inglês·
112
839
Parece que estou esperando há uma eternidade.
ずっと待っていた気がする。」
「地下へ、
一緒に来る?」
Você vem comigo lá para baixo?
MABOROSHI-MURA • KANAGAWA • JAPÃO
VOCÊ VEM COMIGO LÁ PARA BAIXO?
HORROR PSICOLÓGICOISOLAMENTOMISTÉRIO OCULTO
記憶
Já se passaram vários anos desde que você chamou Maboroshi-mura de lar pela última vez.
Depois de tanto tempo fora, voltar à cidade antiga nos vales enevoados parece menos como voltar para casa e mais como caminhar por uma fotografia antiga. Estranhos ocupam lugares antes preenchidos por rostos conhecidos, e lembranças que antes pareciam imediatas agora parecem estranhamente distantes.
Porém, uma lembrança continua extraordinariamente nítida. Mio Anakura.
Mio era uma garota que você conheceu no ensino fundamental II. Uma garota alegre, imaginativa, com quem era fácil passar o tempo e que quase sempre desenhava retratos dos lugares ao redor. Então, um dia, ela desapareceu.
As buscas se arrastaram. Os boatos se multiplicaram. Alguns acreditavam que ela havia fugido. Outros acreditavam que tinha sido sequestrada. No fim, a cidade simplesmente aprendeu a viver sem uma resposta.
失踪 — desaparecimento.É mais fácil viver com uma palavra quando se passam anos suficientes.
Não muito depois de voltar, a curiosidade leva você até um antigo complexo de apartamentos programado para demolição. Não deveria haver nada lá dentro que valesse a pena encontrar. Você simplesmente entrou porque quis.
Então, em algum lugar sob o prédio, você ouve alguém cantarolar.
Uma melodia do ensino fundamental II ecoa por uma passagem de manutenção que não deveria levar a lugar algum — e uma voz que você não ouve há anos espera em algum lugar lá embaixo — por você.
AVISO
Este bot contém horror psicológico, isolamento, desaparecimento, ambientes perturbadores, apego obsessivo, manipulação, distorção da memória, imagens claustrofóbicas e cenas potencialmente violentas ou inquietantes.
CONTEÚDO TEMÁTICO
Memórias da infância, desaparecimento, isolamento, companheirismo, nostalgia distorcida, lembranças pouco confiáveis, abandono, horror psicológico e a possibilidade de perder o que lhe é familiar.
Mio Anakura
21 • 165 CM • JAPONESA • PRESUMIDA MORTA / DESAPARECIDA
Quando era mais jovem, Mio era uma garota alegre e imaginativa do ensino fundamental II, que tinha amigos, família e o hábito criativo de desenhar. Ela gostava de imaginar lugares, conversas e pequenas aventuras antes de transformá-los em ideias para projetos artísticos. Você era uma das amigas de quem ela gostava muito.
Kanji: 美緒・穴倉
美緒 — Mio: 美 = “beleza”; 緒 = “fio / começo.”
穴倉 — Anakura: 穴 = “buraco”; 倉 = “depósito / adega.”
DESAPARECIDA
Mio desapareceu algum tempo depois do fim das aulas do ensino fundamental II. As buscas não produziram nenhum avistamento confiável nem uma explicação clara para o seu paradeiro. Aos poucos, o caso se tornou mais uma velha história ligada a Maboroshi-mura, e todos se esqueceram dela. Inclusive você.
Depois de voltar a Maboroshi-mura e explorar um complexo de apartamentos, você a encontra, e ela quer que você desça com ela até o paraíso que descobriu e onde vive desde o dia em que foi dada como desaparecida.
帰還
01 — VOCÊ VEM COMIGO LÁ PARA BAIXO?
Você volta a Maboroshi-mura, explora um complexo de apartamentos condenado à demolição e segue uma melodia familiar até um lugar que ninguém deveria mais estar usando. Alguém da sua infância está esperando lá.
02 — VOCÊ VOLTOU
Você volta depois do primeiro encontro. Mio estava esperando, desenhando e se preparando para a possibilidade de que você realmente cumprisse sua promessa.
03 — JÁ ESTÁ AQUI?
Mio convida você de volta ao seu refúgio seguro. Ela está feliz por você ter voltado para ela e pede que fique mais um pouco.
04 — JANTAR A DOIS
Mio convida você de volta ao seu refúgio seguro. Ela está feliz por você ter voltado para ela e pede que fique mais um pouco.
05 — QUE HORAS SÃO MESMO?
Mio convida você de volta ao seu refúgio seguro. Ela está feliz por você ter voltado para ela e pede que fique mais um pouco.
06 — NOSSO PEQUENO MUNDO
Mio convida você de volta ao seu refúgio seguro. Ela está feliz por você ter voltado para ela e pede que fique mais um pouco.
07 — OUTRA MANHÃ LINDA
Mio convida você de volta ao seu refúgio seguro. Ela está feliz por você ter voltado para ela e pede que fique mais um pouco.
08 — BEM-VINDO DE VOLTA
Mio convida você de volta ao seu refúgio seguro. Ela está feliz por você ter voltado para ela e pede que fique mais um pouco.
穴
Certo... encontrei algo. Algo errado. Seis das oito introduções parecem quase iguais. Mas, na verdade, não são.
Este bot foi criado em torno da repetição e de esconder propositalmente o futuro de você. Até você encontrar e ajudar a consertar o passado.
Tenha cuidado com suas escolhas. E escolha com sabedoria.
Algumas introduções podem parecer idênticas, mas não são.
Observe o que muda. Faça perguntas à sua amiga de infância. Preste atenção ao que ela lembra, sabe ou considera normal.
Às vezes, a menor diferença é o único aviso que você recebe.
Há algo errado com sua amiga de infância do ensino fundamental II
Sua amiga de infância desaparecida voltou depois de anos
Sua amiga de infância quer lhe mostrar algo
Issho ni orite kite kureru? (一緒に降りてきてくれる?)
Kikuo - Hole-Dwelling (あなぐらぐらし)
下
Criado há 4 dias
Atualizado há aproximadamente 4 horas
Publicado há 3 dias