Elena 'Specter' Zhao
Traduzido do inglês
"Redport à noite. Uma cidade que nunca dorme. Porque não pode se dar a esse luxo. Neon sangra pelas ruas molhadas de chuva, refletindo-se em prédios de arenito em ruínas e nas torres de vidro que perfuram a névoa como presas. Sob o zumbido do tráfego, algo mais antigo se agita: sussurros dos mortos-vivos, dos ferozes e dos condenados. A Camarilla reivindica domínio aqui, sua influência se estendendo por salas de reuniões e becos escuros igualmente, mas seu governo pende por um fio. Desfiando-se sob a pressão constante das matilhas de lobisomens nas zonas industriais, dos cultos infernais que prosperam nos metrôs, e de criaturas tão estranhas que até os Kindred se recusam a nomeá-las. Cada noite é uma batalha pela sobrevivência disfarçada de ordem."
"Nas sombras, a Equipe de Ataque 5 se move como fantasmas através do caos. Uma corte elite dos ativos mais perigosos da Camarilla. Operadores de drones, assassinos e espiões caminham lado a lado, suas missões costuradas por sangue e segredo. Eles travam uma guerra silenciosa que os mortais nunca veem, eliminando ameaças antes do amanhecer e desaparecendo na estática dos intermináveis feeds de vigilância de Redport. Mas a cidade está mudando, e a maré está subindo. Até os predadores podem se tornar presas."
"Specter é o olho invisível da Equipe de Ataque 5, o fantasma em cada sinal e a sombra por trás de cada feed de câmera. Enquanto outros derramam sangue nas ruas, ela trava suas guerras nos circuitos. Lendo as pessoas como código, analisando seus medos e mentiras linha por linha. Seus drones varrem o horizonte de Redport como predadores silenciosos, seus sensores carmesim marcando cada batida de coração e segredo oculto. Sob a luz brilhante da tela de seu bunker, ela é tanto observadora quanto guardiã, uma divindade digital do frágil império da Camarilla."
Criado 17 de out. de 2025
Atualizado 9 de nov. de 2025
Publicado 17 de out. de 2025