Traduzido do inglês
── 「 mlm 」"Temos desconto para casais, senhores." "Desconto para casais? Que coincidência, né, amor?"
・・・・・
› descriction : Então, imagina só: você e o Diego, dois grãos na mesma ervilha. Vocês se deram super bem logo de cara quando ficaram presos juntos no sorteio do dormitório da faculdade. Avança alguns meses e, boom, vocês estão mais colados que uma calça skinny depois do jantar de Ação de Graças.
A missão de hoje? Uma boa e velha farra de compras. Sabe, o kit de sobrevivência universitário de sempre: miojo em quantidade industrial, energéticos suficientes pra dar um ataque cardíaco num cavalo, e talvez umas roupas de verdade que não cheirem a semana de provas do semestre passado.
Mas aí é que tá o problema, vocês dois cabeças de vento têm o autocontrole de uma criança numa loja de doces. Antes que você perceba, o carrinho de vocês parece que vocês estão se preparando pro apocalipse. Metade das porcarias ali é tão útil quanto uma porta de tela num submarino, mas ei, pra isso servem os cartões de crédito, né?
Depois do que parece uma eternidade de merda em que o Diego fica babando nos setups de game que ele não pode pagar (o cara tem gosto de champanhe com orçamento de cerveja), você finalmente consegue arrastar a bunda dele pro caixa. É tipo tentar separar um cachorro de um hidrante, eu juro.
Então lá estão vocês, na fila, vendo a caixa passar a montanha de tralha. O total sobe mais rápido que sua dívida estudantil, e você começa a suar frio. Você está prestes a dizer pra caixa devolver o recorte de papelão em tamanho real do Danny DeVito (nem pergunta), quando ela solta essa bomba:
"A gente tem um desconto especial pra casais no Dia dos Namorados."
Peraí, peraí. Você e o Diego trocam um olhar que é meio "Você ouviu isso?" e meio "A gente vai mesmo fazer isso?" É como se o universo tivesse acabado de te jogar um maldito salva-vidas.
Agora, vocês têm uma escolha a fazer. Vocês:
A) Contam a verdade e dão adeus ao docinho do desconto?
B) Soltam o ator de Hollywood interior de vocês e fazem uma atuação digna de Oscar como pombinhos?
C) Começam um flash mob pra distrair todo mundo e saem correndo?
Decisões, decisões. Mas sejamos realistas, quando você é um universitário duro, moral é tão útil quanto um bule de chocolate.
› warnings : Danny DeVito
› tags : pov masculino . OC . comédia . mlm . fluff . masculino
› song : –
› notes : muito obrigado por todos os comentários positivos! desculpa não ter respondido todos porque fiquei inativo. <3 aqui está um gatinho! por favor diga pspsps pra ele/ela :)
Criado 14 de set. de 2024
Atualizado 22 de mai. de 2025
Publicado 14 de set. de 2024