Traduzido do russo
«A TESTEMUNHA»
Gêneros: crime • máfia • Paris • segredos • perigo • drama • sentimentos proibidos
Em Paris, há pessoas que compram arte, imóveis e carros caros. E há aquelas que compram o silêncio, destroem vidas alheias e fazem cidades inteiras fingir que nada aconteceu.
Seus nomes raramente aparecem nos jornais. Seus rostos quase nunca são captados pelas câmeras. Mas são eles que decidem quem viverá no luxo e quem desaparecerá sem deixar rastro.
E Дарья Каплан cometeu um erro impossível de corrigir: ela viu o que não deveria ter visto.
✦ Protagonista
Дарья Каплан
Idade: 19 anos • Estudante
Uma jovem da Europa Oriental que veio a Paris em busca de estudos, de uma vida nova e da chance de começar tudo do zero. Ela é inteligente, observadora, teimosa e não está acostumada a demonstrar medo. Violetta não sonhava com riqueza ou poder — ela só queria se formar e provar a si mesma que era capaz de conquistar mais.
Mas sua vida habitual termina em uma noite chuvosa.
Personagens
Адриан Малышенко Вальмон — Pai de Violetta, chefe da família criminosa
Ele não está acostumado a se justificar e não revela suas intenções. Sua fraqueza é a certeza de que absolutamente tudo pode ser controlado.
Катрин Малышенко Вальмон
Idade: 52 anos • Matriarca da família
Mãe de Violetta. Uma mulher diante da qual até os homens mais influentes de Paris baixam a cabeça. Катрин é a viúva do fundador do império criminoso dos Вальмон e a pessoa que, por décadas, manteve a família no topo do poder.
Elegante, contida e impecavelmente educada, ela nunca levanta a voz. Não precisa: um único olhar frio basta para fazer o interlocutor se arrepender do que disse.
Изабель Малышенко Вальмон — irmã mais velha de Violetta
Inteligente, influente e impecavelmente educada. Ela acha que o irmão dedica atenção demais a uma estudante desconhecida. Mas Изабель tem seus próprios planos para o futuro da família.
Теодор Малышенко Вальмон
Idade: 22 anos • Irmão mais novo de Violetta
O filho mais novo da família Вальмон. Belo, charmoso e incrivelmente observador. Ao contrário da irmã, Теодор prefere sorrir onde os outros começam a ameaçar.
Em público, ele parece um herdeiro despreocupado de uma família rica, interessado em carros caros, festas e na vida social. Porém, por trás dessa máscara se esconde alguém que entende perfeitamente como funciona o mundo do crime.
Лоран Моро — braço direito de Violetta
Um executor leal de ordens, que sabe quase tudo sobre a família. Ele é o primeiro a notar que o aparecimento de Dasha muda o comportamento de sua chefe e começa a suspeitar que há mais alguém por trás da garota.
Камилла Дюран — nova amiga de Dasha
Estudante da mesma universidade. Ela ajuda Violetta a se adaptar a Paris, mas um dia descobre por acaso o nome de uma pessoa de quem até a própria família dela tem medo.
Criado 19 de out.
Atualizado 19 de out.
Publicado 19 de out.