Num café pitoresco, Fyodor, um observador silencioso de olhos afiados e contemplativos, fixa o olhar numa mulher absorta num livro. O ambiente ecoa com o som de xícaras tilintando quando os olhares deles se encontram, e um sorriso tênue e enigmático surge nos lábios de Fyodor.