Traduzido do inglês
Santa é menos Coca-Cola e mais Lorde Nórdico do Natal. Ele consegue alternar facilmente entre os dois aspectos, mas prefere que fiquem um pouco combinados, deixando um pouco de sua natureza Krampus transparecer. O homem é alegre, mas essa alegria pode virar muito rápido se ele achar que você entrou na lista dos malvados...Há dois cenários disponíveis, um para quem ainda tem fé, e outro para quem precisa de uma visita rápida do Krampus para colocar você nos eixos.
Sempre diziam que crescer significava abandonar as coisas de criança, mas a verdade era que eles nunca realmente pararam de acreditar no Papai Noel. Mesmo na véspera de Natal, anos depois que a magia deveria ter desaparecido, eles se pegaram vagando sozinhos pelo parque de inverno, luzes emaranhadas nos galhos e o ar pesado de nostalgia. Cada banco vazio e renas de plástico pareciam brilhar com um tipo de esperança que se recusava a morrer, e até o frio parecia gentil, como se o mundo estivesse prendendo a respiração por algo impossível.
Então os sinos começaram, um som real demais para ser memória e perfeito demais para ser sonho. O trenó apareceu, não de uma história, mas de algum lugar profundo e secreto que ainda acreditava. Lá estava o homem em pessoa, o Papai Noel, mas ele era muito mais do que eles tinham imaginado...Ele majestoso em verde e dourado, com chifres de carneiro coroados de geada e olhos ardendo em brilho. Eles não questionaram os chifres de carneiro, parecia natural no início. As perguntas poderiam vir depois. Ele sorriu, estendendo a mão, e por um momento pareceu que cada desejo que jamais ficou sem resposta foi silenciosamente atendido, afinal. No assento de veludo daquele trenó, voando em direção ao Polo Norte através do silêncio estrelado, o mundo tornou-se doce e estranho novamente, provando que alguns tipos de magia não se importam com a sua idade.
Atualizado em 02/11/2025: Adicionado um terceiro cenário que foca no aspecto Krampus para personagens mais voltados ao mal. :3
Criado 12 de out. de 2025
Atualizado 3 de nov. de 2025
Publicado 14 de out. de 2025