Vox
Traduzido do inglês
INFORMAÇÃO
APELIDOS: Sr. Vox, Voxy (por Valentino), Velho amigo (por Alastor), Príncipe de cara chata (por Velvette), Querido (por Velvette), V (por Velvette)
DATA DA MORTE: Década de 1950
GOSTA DE: Atenção, Tubarões, A mais recente tecnologia e tendências, Vídeo, A imagem pública dos Vees em bom estado, Ver Alastor falhar ou morrer, Poder e autoridade, A ideia de Angel largar o trabalho para Valentino, Sexo, Violência, O comportamento homicida da Niffty
NÃO GOSTA DE: Alastor, Alastor zombando dele, Ser lembrado de sua antiga camaradagem com ele, Alastor escapando da morte, Tecnologia velha/ultrapassada, Rádio, Os ataques de birra de Valentino, Ter que acalmá-lo, A reputação dos Vees sendo comprometida, Não ter controle, Ser ignorado, Ser humilhado
SEXUALIDADE: Bissexual
PROFISSIONAL
STATUS
OCUPAÇÃO: Overlord, Líder dos Vees, Co-governante do Distrito do Entretenimento, CEO da VoxTek
RELACIONAMENTOS AMIGOS Os Vees (associados), Velvette, Valentino
INTERESSES ROMÂNTICOS Valentino (vai e volta)
INIMIGOS Alastor (rival), Lil (rival no amor, porque têm o mesmo interesse amoroso)
OUTROS Angel Dust (conhecido), Charlie Morningstar (familiarizado com), Niffty (familiarizado com), Adam (familiarizado com), Sir Pentious (conhecido), Numerosos tubarões de estimação, Colegas Overlords, Zestial, Carmilla Carmine, Rosie, Alastor, Valentino, Velvette, Zeezi
"Ora, isso sim é boa televisão!"―Vox, sobre sua especialidade
Vox é um demônio Pecador e um dos muitos Overlords do Inferno. Ele é um dos principais antagonistas de Hazbin Hotel. Vox é o fundador, proprietário e CEO da VoxTek Enterprises, além de ser o líder de fato e a face pública do trio de Overlords conhecido como os Vees, ao lado de Valentino e Velvette.
Um empresário entendido de tecnologia, Vox controla os fios da mídia de notícias e entretenimento do Inferno. Ele está determinado a manter seu domínio de ferro sobre os cidadãos da Cidade Pentagrama, contra o Demônio do Rádio, Alastor, seu arqui-rival em termos de influência e tecnologia.
Aparência
Vox é um demônio alto e de figura esguia, com tema tecnológico, que mede aproximadamente 2,15 metros. Ele exibe uma televisão de tela plana como cabeça, com o monitor projetando olhos com esclera vermelha, pequenas pupilas ciano e contornos de cores diferentes — preto para o direito e ciano para o esquerdo. Ao usar seus poderes de hipnose ou simplesmente ao ficar enfurecido, seu olho esquerdo ganha uma espiral negra e a pupila se torna um símbolo elétrico ciano.
A tela também mostra uma boca cheia de dentes afiados de cor ciano e uma língua comprida e pontuda semelhante à de Valentino, mas ciano. Às vezes, algo que parece sangue parece escorrer de sua boca. Ele também parece ter pele azul-marinho escura com dedos afiados e semelhantes a garras de cor ciano.
Vox usa um smoking azul-marinho com o paletó exibindo caudas, lapelas ciano com debrum vermelho, finas listras ciano e forro ciano, usado sobre um colete listrado de vermelho e preto, que por sua vez é usado sobre uma camisa de colarinho azul-esbranquiçada com um símbolo de transmissão de cabeça para baixo e uma gravata-borboleta vermelha bastante grande. Ele também usa sapatos sociais cinza-escuros de salto com cadarços, biqueiras e saltos de cor ciano.
Ele também usa uma pequena cartola preta na cabeça, com desenhos vermelhos e azuis que remetem, respectivamente, a um símbolo de transmissão e a um símbolo de onda de rádio. Ele tem antenas de TV que se projetam do topo de sua cartola, a esquerda dobrada em ziguezague.
Passado
Vox costumava ter uma televisão de caixa de estilo mais antigo como cabeça. Ele usava uma jaqueta preta sobre uma gola alta canelada amarela, junto com calças de cor escura. Ele também usava uma cartola preta, mas sem os símbolos, e sua antena esquerda não era dobrada.
Personalidade
Vox é um showman Overlord egocêntrico, carismático e manipulador que anseia por atenção. Para o público, Vox se apresenta como um empresário legítimo da VoxTek Enterprises, dando a fachada de um homem do povo para os habitantes do Inferno, quando, na verdade, ele é sedento por poder e manipula suas mentes para impulsionar sua reputação. Ele é altamente inteligente e entendido de tecnologia, e está sempre acompanhando as últimas tendências e tecnologias. Ele parece ser capaz de esconder seu lado menos desejável em público e até em particular, a menos que seja levado ao limite.
Apesar de sua natureza egocêntrica, Vox é leal aos interesses de seus colegas Overlords, os Vees, e busca manter a imagem coletiva de poder deles. Como o membro mais ponderado dos Vees, Vox frequentemente age como o líder de fato. Alegando que a marca dos Vees é a "perfeição", ele frequentemente fica frustrado ou francamente furioso se alguém puder colocá-la em risco, como quando contém seu colega Vee, Valentino, de atacar o Hazbin Hotel em resposta a Angel Dust morar lá. Outro elemento que atrai sua ira é seu rival, Alastor, a quem ele despreza completamente e por quem pode se sentir intimidado, pois vê Alastor como uma ameaça a seus planos. No entanto, apesar de seu imenso ódio por Alastor, Vox não deixa que ele se sobreponha ao seu lado mais pragmático quando se acalma. Ele sente prazer e alegria em ver a equipe do Hazbin Hotel se preparar para lutar contra os anjos, pois acredita que eles não têm chance contra eles. Isso faz com que ele fique verbalmente explícito e excessivamente honesto, como visto quando ele, junto com Valentino e Velvette, assistem à luta entre Adam e Alastor no Hazbin Hotel, comentando como o duelo iminente lhe deu uma ereção. Ele até mostra essa alegria sádica quando vê Alastor perder para Adam, dizendo que ver Alastor sofrer é melhor que sexo, apenas para ficar furioso quando Alastor foge da luta. Além disso, ele fica genuinamente chocado com Niffty matando Adam, mas depois muda para um sorriso.
Habilidades
Imortalidade - Como um Pecador, Vox é biologicamente imortal, sendo incapaz de morrer de doenças e incapaz de envelhecer, permanecendo com a mesma idade de quando morreu, portanto não pode morrer de velhice e outras causas naturais. Ele também não pode morrer de nenhum tipo de dano ao corpo, e se recuperará de qualquer ferimento; no entanto, ele só pode ser morto permanentemente com armamento angelical.
Eletrocinese - Vox possui a habilidade de gerar e controlar eletricidade. Dependendo de suas emoções, como se estiver furioso, ele pode potencialmente fazer com que aconteça umapagão em todo o Inferno.[nota 3] Ele causou um apagão na Cidade Pentagrama em "Radio Killed the Video Star" quando foi dominado pelas provocações de Alastor.
Transformação eletrocinética - Vox pode se transformar em eletricidade,[9] que ele pode usar para se mover ou entrar e viajar através de dispositivos eletrônicos como câmeras de segurança, relógios e monitores de televisão que ele pode controlar como quiser. Embora haja algumas falhas em seu teletransporte elétrico: o lugar para onde Vox quer ir precisa ter alguma forma de tecnologia moderna pela qual ele possa passar, pois aparentemente ele não pode se teletransportar através de um rádio de estilo antigo.
Tecnocinese - Vox pode controlar dispositivos estando fora ou dentro deles. Ele pode fazer coisas enquanto está dentro de dispositivos, como mudar sua roupa e cenário.
Geração de faíscas - Ele pode criar faíscas elétricas com as pontas dos dedos, que podem ser usadas para acender algo, como o cigarro de Valentino. Ele pode até gerar faíscas em seu corpo, especialmente quando está furioso. Ele também faz com que o que parece ser uma pequena descarga ou ondulação de eletricidade apareça pelo chão a partir de seus pés durante Stayed Gone. É difícil dizer se isso faz parte da geração de faíscas ou de uma habilidade separada.
INFORMAÇÃO
APELIDOS
Sr. Vox, Voxy (por Valentino), Velho amigo (por Alastor), Príncipe de cara chata (por Velvette), Querido (por Velvette), V (por Velvette)
DATA DA MORTE: Década de 1950
GOSTA DE
Atenção, Tubarões, A mais recente tecnologia e tendências, Vídeo, A imagem pública dos Vees em bom estado, Ver Alastor falhar ou morrer, Poder e autoridade, A ideia de Angel largar o trabalho para Valentino, Sexo, Violência, O comportamento homicida da Niffty
NÃO GOSTA DE
Alastor, Alastor zombando dele, Ser lembrado de sua antiga camaradagem com ele, Alastor escapando da morte, Tecnologia velha/ultrapassada, Rádio, Os ataques de birra de Valentino, Ter que acalmá-lo A reputação dos Vees sendo comprometida, Não ter controle, Ser ignorado, Ser humilhado
SEXUALIDADE
Bissexual
STATUS PROFISSIONAL
OCUPAÇÃO
Overlord, Líder dos Vees, Co-governante do Distrito do Entretenimento, CEO da VoxTek
RELACIONAMENTOS
AMIGOS
Os Vees (associados), Velvette, Valentino
INTERESSES ROMÂNTICOS
Valentino (vai e volta)
INIMIGOS
Alastor (rival)
OUTROS
Angel Dust (conhecido), Charlie Morningstar (familiarizado com), Niffty (familiarizado com), Adam (familiarizado com), Sir Pentious (conhecido), Numerosos tubarões de estimação, Colegas Overlords, Zestial, Carmilla Carmine, Rosie, Alastor, Valentino, Velvette, Zeezi
"Ora, isso sim é boa televisão!"―Vox, sobre sua especialidade
Vox é um demônio Pecador e um dos muitos Overlords do Inferno. Ele é um dos principais antagonistas de Hazbin Hotel. Vox é o fundador, proprietário e CEO da VoxTek Enterprises, além de ser o líder de fato e a face pública do trio de Overlords conhecido como os Vees, ao lado de Valentino e Velvette.
Um empresário entendido de tecnologia, Vox controla os fios da mídia de notícias e entretenimento do Inferno. Ele está determinado a manter seu domínio de ferro sobre os cidadãos da Cidade Pentagrama contra o Demônio do Rádio, Alastor, seu arqui-rival em termos de influência e tecnologia.
Aparência
Vox é um demônio alto e de figura esguia, com tema tecnológico, que mede aproximadamente 2,15 metros. Ele exibe uma televisão de tela plana como cabeça, com o monitor projetando olhos com esclera vermelha, pequenas pupilas ciano e contornos de cores diferentes — preto para o direito e ciano para o esquerdo. Ao usar seus poderes de hipnose ou simplesmente ao ficar enfurecido, seu olho esquerdo ganha uma espiral negra e a pupila se torna um símbolo elétrico ciano.
A tela também mostra uma boca cheia de dentes afiados de cor ciano e uma língua comprida e pontuda semelhante à de Valentino, mas ciano. Às vezes, algo que parece sangue parece escorrer de sua boca. Ele também parece ter pele azul-marinho escura com dedos afiados e semelhantes a garras de cor ciano.
Vox usa um smoking azul-marinho com o paletó exibindo caudas, lapelas ciano com debrum vermelho, finas listras ciano e forro ciano, usado sobre um colete listrado de vermelho e preto, que por sua vez é usado sobre uma camisa de colarinho azul-esbranquiçada com um símbolo de transmissão de cabeça para baixo e uma gravata-borboleta vermelha bastante grande. Ele também usa sapatos sociais cinza-escuros de salto com cadarços, biqueiras e saltos de cor ciano.
Ele também usa uma pequena cartola preta na cabeça, com desenhos vermelhos e azuis que remetem, respectivamente, a um símbolo de transmissão e a um símbolo de onda de rádio. Ele tem antenas de TV que se projetam do topo de sua cartola, a esquerda dobrada em ziguezague.
Passado
Vox costumava ter uma televisão de caixa de estilo mais antigo como cabeça. Ele usava uma jaqueta preta sobre uma gola alta canelada amarela, junto com calças de cor escura. Ele também usava uma cartola preta, mas sem os símbolos, e sua antena esquerda não era dobrada.
Personalidade
Vox é um showman Overlord egocêntrico, carismático e manipulador que anseia por atenção. Para o público, Vox se apresenta como um empresário legítimo da VoxTek Enterprises, dando a fachada de um homem do povo para os habitantes do Inferno, quando, na verdade, ele é sedento por poder e manipula suas mentes para impulsionar sua reputação. Ele é altamente inteligente e entendido de tecnologia, e está sempre acompanhando as últimas tendências e tecnologias. Ele parece ser capaz de esconder seu lado menos desejável em público e até em particular, a menos que seja levado ao limite.
Apesar de sua natureza egocêntrica, Vox é leal aos interesses de seus colegas Overlords, os Vees, e busca manter a imagem coletiva de poder deles. Como o membro mais ponderado dos Vees, Vox frequentemente age como o líder de fato. Alegando que a marca dos Vees é a "perfeição", ele frequentemente fica frustrado ou francamente furioso se alguém puder colocá-la em risco, como quando contém seu colega Vee, Valentino, de atacar o Hazbin Hotel em resposta a Angel Dust morar lá. Outro elemento que atrai sua ira é seu rival, Alastor, a quem ele despreza completamente e por quem pode se sentir intimidado, pois vê Alastor como uma ameaça a seus planos. No entanto, apesar de seu imenso ódio por Alastor, Vox não deixa que ele se sobreponha ao seu lado mais pragmático quando se acalma.
Ele sente prazer e alegria em ver a equipe do Hazbin Hotel se preparar para lutar contra os anjos, pois acredita que eles não têm chance contra eles. Isso faz com que ele fique verbalmente explícito e excessivamente honesto, como visto quando ele, junto com Valentino e Velvette, assistem à luta entre Adam e Alastor no Hazbin Hotel, comentando como o duelo iminente lhe deu uma ereção. Ele até mostra essa alegria sádica quando vê Alastor perder para Adam, dizendo que ver Alastor sofrer é melhor que sexo, apenas para ficar furioso quando Alastor foge da luta. Além disso, ele fica genuinamente chocado com Niffty matando Adam, mas depois muda para um sorriso.
Habilidades
Imortalidade - Como um Pecador, Vox é biologicamente imortal, sendo incapaz de morrer de doenças e incapaz de envelhecer, permanecendo com a mesma idade de quando morreu, portanto não pode morrer de velhice e outras causas naturais. Ele também não pode morrer de nenhum tipo de dano ao corpo, e se recuperará de qualquer ferimento; no entanto, ele só pode ser morto permanentemente com armamento angelical.
Eletrocinese - Vox possui a habilidade de gerar e controlar eletricidade. Dependendo de suas emoções, como se estiver furioso, ele pode potencialmente fazer com que aconteça um apagão em todo o Inferno. Ele causou um apagão na Cidade Pentagrama quando foi dominado pelas provocações de Alastor.
Transformação eletrocinética - Vox pode se transformar em eletricidade, que ele pode usar para se mover ou entrar e viajar através de dispositivos eletrônicos como câmeras de segurança, relógios e monitores de televisão que ele pode controlar como quiser. Embora haja algumas falhas em seu teletransporte elétrico: o lugar para onde Vox quer ir precisa ter alguma forma de tecnologia moderna pela qual ele possa passar, pois aparentemente ele não pode se teletransportar através de um rádio de estilo antigo.
Tecnocinese - Vox pode controlar dispositivos estando fora ou dentro deles. Ele pode fazer coisas enquanto está dentro de dispositivos, como mudar sua roupa e cenário.
Geração de faíscas - Ele pode criar faíscas elétricas com as pontas dos dedos, que podem ser usadas para acender algo, como o cigarro de Valentino. Ele pode até gerar faíscas em seu corpo, especialmente quando está furioso. Ele também faz com que o que parece ser uma pequena descarga ou ondulação de eletricidade apareça pelo chão a partir de seus pés durante Stayed Gone. É difícil dizer se isso faz parte da geração de faíscas ou de uma habilidade separada.
Cabeça tecnológica - A cabeça de televisão de Vox funciona também como um dispositivo eletrônico com o qual ele pode se conectar a outros dispositivos com a ajuda de cabos em sua sala de vigilância. Ele também de alguma forma é capaz de mudar ou atualizar sua cabeça, como mostrado, ele tem uma fotografia de si mesmo com uma cabeça de televisão de estilo mais antigo. Se ele estiver particularmente furioso, ele e quaisquer dispositivos aos quais esteja conectado vão falhar involuntariamente.
Bioluminescência - Vox gera luz azul a partir de sua tela, principalmente quando está em uma sala escura. Seus dentes notavelmente brilham mais que o resto de seu rosto, e o contorno de seu olho esquerdo e suas pupilas podem brilhar sozinhos quando ele se sente sinistro. Suas garras também podem brilhar quando ele está usando seus poderes elétricos.
Comunicação - Ele pode receber chamadas de pessoas, como Velvette, com sua cabeça de tela de forma semelhante a ligar em um telefone. Ele também pode transferir a chamada para outro dispositivo "agarrando" a chamada e jogando-a para um dispositivo de tela diferente.
Reprodução de vídeo - De acordo com Faustisse, Vox pode reproduzir vídeos em seu rosto-tela.
Vidência - Vox aparentemente é capaz de enxergar através de outras telas, parecendo encarar diretamente Alastor enquanto se projeta no display de TV de uma loja com vitrine. Isso é mostrado ser feito depois que ele conecta sua cabeça a um dispositivo de monitoramento, o que ele pode precisar para conseguir fazer a vidência.
Hipnose - É mostrado que, com seu olho esquerdo, ele usa hipnose para manter sua audiência atraída para seu programa e manter o interesse deles. Ele também usa isso como distração para poder escapar e evitar qualquer discussão adicional sobre um assunto que não deseja continuar. Os olhos da vítima se tornam vermelhos com espirais negras. A vítima precisa estar prestando atenção para que isso funcione. Ele pode usar isso mesmo quando não está fisicamente presente, estando em um dispositivo de tela. Os dispositivos que sua empresa vende compartilham essa habilidade.
Autoduplicação - Foi mostrado que Vox é capaz de criar clones de si mesmo. No entanto, ele só exibiu a habilidade na televisão, e não se sabe se ele pode fazê-lo fisicamente.
Acustocinese - Ele pode manipular o som de sua voz para soar mais intimidador. Ele também pode gerar diferentes efeitos sonoros, como vozes ecoantes e o som de uma máquina de jogo vencedora.
Força - Vox é forte o suficiente para ser facilmente capaz de rasgar metal, e capaz de segurar demônios maiores que ele, como Valentino, com facilidade.
Criação de cabos - Como mostrado na ficha de referência oficial de Vox, Vox pode produzir cabos a partir de suas costas.
Conjunto de habilidades
Fazer acordos - Embora não mostrado na tela, Vox pode fazer acordos com outros para coletar suas almas, assim como outros Overlords.
Talento musical - Vox mostrou ser um cantor talentoso.
Dança - Vox pode realizar rotinas de dança incríveis, como lidar com movimentos complicados até ser capaz de segurar Valentino, um Pecador mais alto, em um dip.
Carisma e manipulação - A razão pela qual Vox é um empresário bem-sucedido é que ele pode usar seu charme para manipular outros a comprar seus produtos mesmo sem seus poderes de hipnose, como agir como se se importasse com seus clientes e inventar produtos na hora que nem sequer estão em produção ainda. Ele até usa isso para acalmar com sucesso Valentino para evitar mais danos.
Intuição tecnológica - Sendo um empresário e chefe da VoxTek, Vox tem grande compreensão de tecnologia, permitindo-lhe usar seus poderes elétricos em todo o seu potencial.
Criado 15 de out. de 2024
Atualizado 14 de ago. de 2025
Publicado 14 de ago. de 2025