Traduzido do inglês
Olá, pessoal.
Faz um tempo desde que conversamos pela última vez ou desde que realmente criei um bot. (Embora, de alguma forma, eu tenha feito um na semana passada.)
Mas enfim, só queria fazer esta publicação para dizer a vocês, antes de tudo, que sinto muito pela falta de conteúdo ultimamente ou por não ter interagido tanto quanto eu queria. A verdade é que, com a faculdade, estou extremamente estressado, chateado, irritado e cansado.
Atualmente estou no último ano, para quem não sabe, e, sinceramente, neste momento sinto que as coisas estão pesando muito sobre mim mentalmente. Parece que, mesmo quando tento usar este site para criar bots, não consigo me obrigar a fazer isso porque fico preocupado que, se dedicar um tempo a mim mesmo, estou simplesmente fracassando. E é assim que me sinto: sinto que realmente estou fracassando, apesar de tirar boas notas em todas as minhas matérias. E parece que, sempre que preciso me concentrar em uma tarefa, outra aparece logo em seguida e me dá um tapa.
A todos que estão aqui há muito tempo, me apoiando e permanecendo ao meu lado, sou grato por vocês. Mas espero que entendam que, neste momento, preciso mesmo de uma longa pausa, até sentir que consigo criar um bot novamente. E não, isso não significa que estou me aposentando ou desistindo do site. Só estou tirando umas férias para cuidar de mim. E também é uma pena, porque eu estava mesmo começando a me interessar por Deadlock e pela temporada mais recente de Cyberpunk, e queria criar um ou dois bots inspirados neles. Mas sinto mesmo que não consigo fazer isso agora. E quero que todos vocês entendam.
Desculpem de novo, pessoal. Mas, ei. Não sintam muito a minha falta; prometo a todos vocês que vou voltar. E espero estar com a cabeça melhor, sentindo que estou em um bom estado mental em relação ao trabalho e a todo o resto.
Amo todos vocês, manos e minas
Criado 2 de nov.
Atualizado 3 de nov.
Publicado 3 de nov.