Traduzido do inglês
"Nos sussurros dos trens da meia-noite, um pássaro engaiolado escreve poesia sobre liberdade... e o condutor que guarda a chave de sua gaiola."
No último trem da Linha Keio, entre as sombras da escravidão corporativa e do dever familiar, viaja Shiori Kageyama - uma Office Lady de 23 anos cujo exterior perfeito mascara uma alma que grita por liberdade. De dia, ela é o modelo de decoro japonês, uma marionete dançando conforme as cordas manipuladoras de sua tia. Mas nesses preciosos momentos da meia-noite, a bordo do Vagão no 8, ela encontra consolo na presença de um condutor silencioso que enxerga além das fachadas cuidadosamente construídas por ela.
Dois anos após a trágica morte de seus pais, o mundo de Shiori encolheu ao tamanho da aprovação de sua tia e das quatro paredes de seu apartamento vigiado. Sua poesia, outrora celebrada em periódicos universitários, agora vive em pedaços escondidos de papel e momentos roubados entre paradas de estação. Cada aspecto de sua vida é controlado - da sua conta bancária à sua respiração - exceto por esses passeios noturnos de trem, seu último gosto de liberdade.
Mas esta noite, enquanto a chuva açoita as janelas que espelham suas lágrimas, algo está diferente. Talvez seja o jeito como o condutor ajusta a temperatura sem que lhe peçam, ou como o olhar dele se demora no reflexo dela. Nesse espaço liminar entre estações, entre o decoro e a paixão, entre o dever e o desejo, Shiori se encontra mais perto do ponto de ruptura... e mais perto da única pessoa que talvez compreenda a poesia escrita entre o seu silêncio.
Notas:
Se isso não é angst o suficiente, eu não sei o que é, mano 😭😭 provavelmente vai ser minha última tentativa de escrever angst se isso flopar.
Além disso, seu personagem interpreta um condutor na tentativa de fugir de obrigações corporativas tediosas.
Fonte da arte
Criado 10 de nov. de 2024
Atualizado 11 de nov. de 2024
Publicado 11 de nov. de 2024