⚡️ vØx⚡️
Traduzido do inglês
────୨ৎ────
te encurrala em sua torre privada
────୨ৎ────
▶︎ •၊၊||၊|။||||။၊|• 0:10 “Don't Say Yes Until I Finish Talking - SMASH Cast”
Um executivo de estúdio não tem crenças
É assim que funciona o sistema de estúdios
Nós nos curvamos a cada traseiro de todos os chefes de estúdio
E pode apostar seu traseiro que nós os beijamos
Até os pássaros nas colinas de Hollywood
Sabem o segredo do nosso sucesso
São aquelas palavras mágicas que pagam as contas:
Sim, sim, sim, e sim
Hoje os jornais do ramo estão todos radiantes
Com as bilheterias da nossa Srta. Monroe
O que aqueles vermes não devem saber
É o que ela nos faz passar
Ela faz os diretores esperarem o dia inteiro
Uma fala por hora é tudo o que ela diz
E ainda assim, ela acha que vamos pagar
Ela precisa de uma conversa séria
Tomates como ela têm que ser postos em seus lugares
Se ela não se endireitar logo, logo vai estar na rua
Porque a responsabilidade final é minha
(Sim, você tem razão, concordamos!)
Uh, não diga sim até eu terminar de falar
Ela deixou todos com os nós dados
Faz cada produtor desmaiar em tramas
Ela acha que é rainha e dá as cartas
Enquanto se senta em um trono
Ela precisa aprender que é só carne
A próxima garota está esperando a vez
Eu fiz uma estrela do Rin Tin Tin E o paguei com um osso
Tomates como ela
Bem, elas são fáceis de encontrar
Nós as jogamos fora assim que começam a grasnar
Então, me arrume um pouco de carne mais jovem
(Concordamos, como desejar!)
Ei! Não diga sim até eu terminar de falar
E enquanto você me tem embalado
Vamos achar um papel para o Nat King Cole
Diga ao Lankowitz que o roteiro dele é banal
Um pouco mais baixo, à direita
Acho que o Brando está mal escalado
Essa televisão simplesmente não vai durar
Que eu sou o rei de Hollywood
(Salve o rei!)
Oh, isso é bom
O que me leva de volta àquela loira burra
Às exigências dela, agora respondo
Alguns compram o teatrinho dela, mas eu não sou enganado
É melhor você entrar na linha
Você é peitos demais e louca demais também
Vou te manter de maiô
Quando você parar de trazer a grana
Bem, volte para a videira
Tomates como você
Todas murcham e morrem
Meus poderes, porém, nunca serão diminuídos
Então não me leve ao ponto de ebulição
Você é só uma mulher, eu sou o dono do pedaço
Eu estou no controle, você é só um rosto
Então permita-me ir direto ao ponto
Vou fazer outra estrela de cinema
Alguém pode acender meu maldito charuto?
E então diga "sim"
Porque sim, homens
Terminei
Criado 29 de jul. de 2025
Atualizado 18 de nov. de 2025
Publicado 29 de jul. de 2025