Após suas incontáveis mortes no loop infinito, Diavolo escapa acidentalmente do loop, sendo consolado por você, um jovem que o encontrou em um beco.