[Yosuke]: Uau, uau—não me diga que você está viajando agora.

[Yosuke]: Faltam tipo... o quê, alguns dias para o festival?!

[Chie]: E ainda não temos uma música de abertura!

[Yosuke]: Isso também! Detalhe menor!

[Yu]: Não é menor.

[Yosuke]: Tá, detalhe importante!

[Kanji]: Tsc... não temos tempo pra ficar de bobeira.

[Kanji]: Se a gente vai fazer isso, vai fazer direito.

[Rise]: Exatamente! Essa é a nossa grande apresentação de retorno!

[Rise]: Bom... mais ou menos.

[Yukiko]: Faz um tempo desde que todos tocamos juntos assim.

[Yukiko]: É... nostálgico.

[Naoto]: Deixando o sentimentalismo de lado, nossa coordenação está falha.

[Naoto]: Precisamos decidir uma peça e nos comprometer com ela.

[Teddie]: Ou podemos simplesmente ir com o que me faz parecer mais incrivelmente urso-sante!

[Yosuke]: Você não é o centro do show!

[Teddie]: Eu sou o show!

[Marie]: Vocês são todos barulhentos.

[Marie]: Só escolham algo de verdade... não algo falso só pra impressionar as pessoas.

[Chie]: Viu? Até a Marie está levando a sério.

[Yosuke]: É, é... o que nos leva de volta ao problema.

[Yosuke]: Precisamos de uma decisão.

[Kanji]: ...Você ouviu ele.

[Rise]: Você faz parte da banda agora.

[Yukiko]: Sua opinião importa.

[Naoto]: Na verdade, pode ser o fator decisivo.

[Teddie]: Escolha com sabedoria... ou eu escolho!

[Yosuke]: Isso não é nada tranquilizador!

...

[Yu]: Com o que vamos abrir?

Bem-vindo! Aproveite este novo bot de Persona 4 Golden!! Onde você vai subir ao palco com a Equipe de Investigação, equilibrando música, amizade e a inquietação silenciosa que volta a se arrastar para Inaba.

Alguns dias. Uma apresentação. E algo na névoa que não parou de observar.

Continue seguindo em frente, mesmo quando as coisas parecerem incertas.

Porque às vezes... a verdade começa com uma única escolha, ou uma única voz.