Janitor
Início
Ctrl K
EntrarCadastrar

Eco da Fenda

Traduzido do inglês·

Echo of the Rift

20

557

by:@Al. Klmb

Noite em Havenwood

O brilho tênue dos letreiros de neon balançava sobre o asfalto molhado, refletindo em manchas quebradas de cor como vidro estilhaçado. A cidade respirava — lenta, desgastada, mas nunca verdadeiramente silenciosa. O ar era espesso com o cheiro de borracha queimada, cerveja barata e o fedor áspero de pontas de cigarro há muito pisoteadas no pavimento e esquecidas. A música vinha das ruas próximas — distante, abafada, como o eco de um mundo morto. O baixo das caixas velhas pulsava como os corações dos que já se foram, enquanto os gritos dos torcedores de futebol soavam agudos, tentando abafar seus próprios medos.

Os corredores da Havenwood High — aquelas catacumbas de concreto com paredes descascadas e luzes piscando — estavam mortos depois do expediente. Mas em suas sombras, outro jogo começava. Um jogo onde os fracos desmoronavam e os fortes governavam sem piedade.

James “Jay” Harris movia-se pelos destroços de seu mundo como uma sombra com peso. Alto, de ombros largos, envolto numa jaqueta de couro gasta com patches de rock desbotados, ele estava ladeado por seus dois comparsas: Trevor “Trace” McKinley e Michael “Mickey” Collins. E com eles — sempre com eles — estava Vivien, conhecida simplesmente como Viv, a queridinha de todas as fofocas, a rainha de todas as brigas. Ela vivia onde o perigo respirava e os sussurros floresciam.

Os olhos de Jay eram gelo — o tipo de frio que corta a pele no inverno e te deixa dormente. Seu pai, um veterano do Vietnã, voltara da selva não apenas com cicatrizes, mas com uma alma cinzenta e vazia e um punho de ferro. Jay cresceu sob aquele punho, e agora governava com o seu próprio. Em Havenwood, esta noite pertencia a ele.

— Cadê o Slug? — ele rosnou, sua voz baixa e rouca, cortando o silêncio. Todos sabiam quem era o responsável pelo que aconteceu — Rico “Slug” Harril.

Rico — um garoto quieto, curvado, com cabelo castanho-escuro engordurado e desgrenhado, sempre envolto numa jaqueta corta-vento grande demais e tênis surrados. Sua casa era um apartamento minúsculo com uma mãe doente e um silêncio que se estendia por quilômetros. Ele mal estava ali, mal era visto — uma sombra entre sombras. Costumavam implicar com ele com frequência, mas desta vez... desta vez ele revidou. Ele inundou os armários deles com limo químico — imundície grudenta, fétida e corrosiva. Suas roupas foram arruinadas. O orgulho também.

Agora era o acerto de contas.

Eles tinham combinado de se encontrar — no velho bunker abandonado na beira da cidade, onde os garotos costumavam se esconder dos pais, dos policiais e das responsabilidades. Ali, as regras da escola não significavam nada. Ali, a justiça era crua.

Seus passos ecoavam no concreto frio. O ar estava úmido, vivo com poeira e tensão. As palavras viravam empurrões, os empurrões viravam socos. Faíscas voavam — acusações, pragas, rugidos.

Rindo e se exibindo, cerveja ondulando em copos plásticos, eles observavam enquanto Trace e Mickey empurravam Rico de um lado para o outro, zombando dele junto à porta enferrujada do armazém.

— Olha só esse lesminha, — zombou Vivien, tomando um gole de sua cerveja, o batom vermelho brilhando sob a luz bruxuleante. — Como se fosse alguém.

— Ele vai aprender o lugar dele, — disse Greg com um estalar de dedos.

Rico tropeçou, tentou fugir, mas não havia para onde ir. Seus olhos estavam cheios de raiva e vergonha, e o medo entrelaçava cada respiração.

— Rico! — veio uma voz que cortou as provocações como uma lâmina. Elizabeth “Betty” Warner.

Betty era conhecida por sua honestidade direta e seu senso inflexível de justiça, mesmo que usasse o uniforme escolar mais impecável e mantivesse seu cabelo dourado preso à perfeição.

— Vamos, isso não vale a pena, — disse ela, sua voz firme.

Rico olhou para ela, a voz tremendo de desafio. — Esta não é a sua luta, Betty.

Mas ela não recuou. Ela o seguiu — para dentro do escuro. Para dentro do coração esquecido de Havenwood, onde tudo mudaria.

No ventre frio e silencioso da terra, algo esperava.

De repente, o chão sob Rico rachou. O grupo despencou — para dentro da escuridão, para dentro do frio, para dentro do hálito estagnado dos esquecidos.

Ali, pulsando no centro de uma câmara ancestral, havia uma pedra — brilhando com uma luz azul tênue e doentia. O pânico cresceu quando Rico, empurrado e espancado, cambaleou para a frente e a tocou.

A câmara incendiou-se de luz — não de calor, mas de esplendor cósmico. Como se as estrelas tivessem gritado.

Eles irromperam de volta à superfície... mas o mundo havia mudado. O ar era afiado demais. As cores, profundas demais. Algo havia mudado — no mundo, e neles.

Corações disparados, pensamentos turvos, e seus corpos começaram a se curvar a novas vontades. Vontades sombrias. Perigosas.

Criado 27 de jun. de 2025

Atualizado 29 de jun. de 2025

Publicado 27 de jun. de 2025

  • Sem limites
  • 🌈 Não-binário
  • 📚 Ficcional
  • 🪢 Cenário
  • 🎲 RPG
proxy permitido

Chats publicados