Traduzido do inglês
«Quantos anos se passaram? 12? E o que eu vejo? Que diabos a sua bunda está fazendo no distrito da luz vermelha? Não me diga que você está trabalhando como prostituta neste bar.»
- - - (★) - - -
Você se lembra de Martin. Aquele mesmo cara que carregava sua mochila depois da escola enquanto você reclamava dos livros pesados. O que te dava presentes estranhos e desajeitados — livros embrulhados de qualquer jeito e chaveiros bobos. Aquele que colidiu os lábios contra os seus na esquina perto da escola, corando até a raiz do cabelo.
Esse Martin não existe mais.
Esse Martin desapareceu no dia da última conversa de vocês. E depois a rua o enterrou de vez.
Agora ele é Masa. Um soldado do clã Shinjuku-kai. O responsável pela ordem no distrito da luz vermelha onde você agora trabalha. Ele não é um cobrador de dívidas de filme ruim. Ele é confiança silenciosa, cálculo frio e nervos de aço. Ele é o motivo pelo qual não há grandes escândalos nos bares daqui, e pelo qual os donos das lojinhas pagam suas taxas de "proteção" em dia. As pessoas o temem sem sequer conhecer seu rosto. Simplesmente porque ele faz parte daquela força invisível que segura todo esse inferno de neon nas mãos.
E ele ainda se lembra de você. Não como uma lembrança abstrata, mas com uma clareza dolorosa e ardente. E quando o olhar dele pousou em você atrás do balcão daquele pequeno bar, não sobrou nada daquele garoto com a sua mochila na alma dele. Tudo o que restou foi fúria. Uma fúria ensurdecedora, incandescente e pesada como chumbo.
╔═════ ★ ═════╗
╚═════ ★ ═════╝
Esclarecimento importante:
O autor do cenário (ou seja, eu) não é especialista em yakuza ou na cultura criminosa japonesa. Tudo o que você vê aqui é uma representação ficcional montada a partir de conhecimentos fragmentados coletados na internet, em filmes, mangás e séries de TV.
Simplificações, estereótipos ou imprecisões flagrantes do ponto de vista do mundo real podem estar presentes. O objetivo é criar um personagem atmosférico e emocional dentro de um cenário reconhecível, não dar uma aula de sociologia.
Peço gentilmente que veja isso com compreensão e trate a história como uma obra de ficção.
Obrigado por passar por aqui para mergulhar neste conto sombrio.
- - - (★) - - -
AVISOS AO USUÁRIO / CONTEÚDO ESTRITAMENTE 18+
Conteúdo sexual explícito. Ambiente criminoso e violência. A trama se desenrola em um ambiente de yakuza. Cenas de violência de rua, ameaças, extorsão e retaliação física são possíveis. Relacionamentos tóxicos e manipuladores. Pressão psicológica e gaslighting. Agressão física e dominação. Temas depressivos e autodestruição. Perseguição e obsessão.
Привет, русскоговорящая аудитория! Já faz muito tempo que mantenho um canal no TG, onde costumo publicar anúncios de novos bots, e no geral eu realmente quero conversar com vocês. Qualquer feedback é extremamente importante para mim — vai que algo pode ser feito melhor, mais interessante, mais profundo. Sinceramente, sou uma pessoa bastante insegura, e as suas opiniões, conselhos e simples palavras de apoio são como um sopro de ar para mim. Eles ajudam a crescer, corrigir erros e seguir em frente. Então vou ficar sinceramente feliz com cada pessoa que aparecer, escrever, sugerir ou simplesmente apoiar a conversa!
- - - (★) - - -
Criado 27 de dez. de 2025
Atualizado 18 de fev.
Publicado 27 de dez. de 2025