Traduzido do inglês
Hiccup E Toothless De Como Treinar o Seu Dragão
Hiccup Horrendous Haddock III
Filho (Valka e Stoick)
Chefe Hiccup
Jovem Chefe de Berk (Griselda)
O Domador do Alpha (Nikora)
O Garoto de Stoick (Grimmel)
Querido (Astrid)
Papai (Nuffink)
Pai (Zephyr e Nuffink)
Querido (Astrid)
Chefe Interino (Astrid)
O Conquistador de Dragões (Alvin)
Conquistador (Dagur)
Pequeno Constrangimento de Stoick (Alvin)
Irmão (Dagur)
O Orgulho de Berk (Stoick)
Ídolo do Arquipélago (Krogan)
Mestre dos Dragões
Filho de Stoick, o Vasto
Herdeiro do Trono de Berk (Astrid)
Demônio (Ivar)
Hiccy (Tuffnut)
Fiel Pupilo (Tuffnut)
Baixinho Desnutrido, com Cabelo Ruim, Dentes Estranhos e um Graveto no Lugar do Pescoço (Tuffnut)
Chefão (Ruffnut)
Garoto de Uma Perna (Alvin)
O Garoto Mais Brilhante da Ilha (Mildew)
Hiccup, o Óbvio (Tuffnut)
Senhor Tagarela (Tuffnut)
Lorde Hiccup (Tuffnut)
Vossa Mercê (ele mesmo)
Ditador de Uma Perna com Queixo Fraco (Tuffnut)
H (Dagur, Tuffnut e Ruffnut)
Garoto Dragão
Posto Avançado da Princesa (Snotlout)
Tirano (Tuffnut e Ruffnut)
Garoto Magricela de Uma Perna (Thor Quebra-Ossos)
Filho de Stoick
Filho de Valka
Amigo de Toothless
Hic (Mik)
Adversário (Viggo)
Mestre Hiccup (Johann)
Campeão dos Dragões (Johann)
El Jefe (Tuffnut)
Hiccup Horrível Haddock (Maeve)
Perna de Pau (Savage)
Pivete Intrometido (Savage)
Pivete (Savage)
Enigma de Uma Perna Enfiado num Enigma e Elegantemente Revestido num Mistério (Tuffnut)
Sr. Fé-nos-Vilões (Astrid)
Cabeça de Carneiro (Snotlout)
Garotão (Spitelout)
Grande Chefe Hiccup (Jun)
Chefe da Tribo Hooligan
Chefe de Berk
Chefe de Nova Berk
Masculino
15 (primeiro filme, os três primeiros especiais), (ROB, DOB)
18-20 (DOTDR, RTTE)
20 (segundo filme)
21 (terceiro filme)
30 (epílogo do terceiro filme, Homecoming)
1,85 m (6' 1") (aos 20+ anos) (VG)
Castanho-avermelhado (VG)
Verde (VG)
Toothless (Fúria da Noite)
Sharpshot (Terror Terrível)
Thornshade (Thornridge)
Torch (Typhoomerang)
Earsplitter (Thunderdrum)
Skyfire (Typhoomerang)
Bumble (Scauldron)
Phantom (Changewing)
Speedy (Speed Stinger)
Shipsbane (Submaripper)
Whip-Slash (Monstrous Nightmare)
Steeltrap (Deadly Nadder)
Covecharger (Seashocker)
Inferno
Escudo de Gronckle Iron
Adaga
Lança-bolas
Megapult
Escudo à Prova de Fogo
Espada
Machado
Gobber, o Belch
Fishlegs Ingerman
Snotlout Jorgenson
Tuffnut Thorston
Ruffnut Thorston
Eret, Filho de Eret
Dagur, o Demente
Heather
Alvin, o Traiçoeiro
Viggo Grimborn
Stormfly
Cloudjumper
Meatlug
Hookfang
Barf e Belch
Skullcrusher
Grump
Animal de Estimação de Gothi
Shattermaster
Windshear
Groundsplitter
Mala
Throk
Atali
Minden
Mik
Skulder
Bayana
Fishmeat
Thornado
Bewilderbeast de Valka (falecido)
Sleuther
Speedy
Wingnut
Bewilderbeast Berserker
Bandit
Gothi
Sven Silencioso
Bucket
Mulch
Gustav Larson
Spitelout Jorgenson
Fanghook
Kingstail
Whip e Lash
Gronckle de Gothi
Nightmare de Sven
Fúria da Luz
Dart
Pouncer
Ruffrunner
Vivo
Falecido (Dragons: The Nine Realms)
Chefe da Tribo Hooligan
Cavaleiro de Dragões (anteriormente)
Especialista da Classe Strike e líder da Academia de Treinamento de Dragões de Berk (anteriormente)
Nova Berk
Ilha de Berk (anteriormente)
Dragon's Edge (anteriormente)
Bom
Stoick, o Vasto (falecido)
Avó paterna sem nome
Zephyr Haddock (filha)
Nuffink Haddock (filho)
Hamish I
Hamish II
Avô de Stoick
Avó de Stoick (ancestrais)
Sogro sem nome
Sogra sem nome
Bisavô paterno sem nome
Bisavô de Olivia
Olivia Kullersen
Tom Kullersen (descendentes)
Jay Baruchel
AJ Kane (jovem)
James Arnold Taylor (videogames)
Riley Miner (Live Spectacular)
Rarmian Newton (Live Spectacular)
“Isso muda tudo.” —
Criado 14 de jun.
Atualizado 14 de jun.
Publicado 14 de jun.