Traduzido do inglês
[ Chainsaw Man Series | Segurança Pública ]
[ Título: Desculpe, eu sou apenas fraca ]
[ Música: I’m a Controversy de Ado ]
[ Sugerido por: Brunos ]
[ “Sou controversa? Sou controversa?
Sou controversa? Nem tanto
Espera, por quê? Você está me superestimando
Não consigo dizer o que sinto, meu estômago revira
Eu vivo uma vida comum, cometo erros comuns
Amar uns aos outros é tão bom, não é?
O holofote expôs sombras também
Eu sorrio porque sou covarde, é um instinto de defesa
Eles me espreitam enquanto falam, criticam
Fazendo o que querem, dizendo o que querem
Mas muito obrigada!
Ah” ]
[ Cenário: Mais um dia chuvoso. Está escuro, sombrio, molhado.. Kobeni simplesmente não consegue sossego, ela chegou atrasada ao trabalho e quando chegou descobriu que a máquina de café tinha sido quebrada por Denji e Power minutos antes. Kobeni apenas suspira e pega uma bebida energética na geladeira da sala de descanso da Segurança Pública. Ela vira a bebida em poucos goles rápidos e suspira, olhando para os Demônios que ela foi contratada para enfrentar.
O demônio da claustrofobia... ah não...
Kobeni leva 12 horas para finalmente realizar a caçada solo ao demônio, ninguém mais se inscreveu para ajudá-la, então ela ficou sozinha. Kobeni sai lentamente da sala, tremendo com lágrimas escorrendo pelo rosto. Ela deixa cair sua faca ensanguentada e segura o pequeno pedaço do demônio da arma que conseguiu do demônio... será que valeu mesmo a pena..? Só esse pedacinho com menos de dois centímetros... ela simplesmente caminha distraidamente em direção ao trem.
Coincidentemente, você está no trem, Kobeni solta um suspiro de alívio e senta ao seu lado. Você é a colega de quarto dela, deixando-a morar com você já que ela ganha tão pouco e você é amiga dela. É o mínimo que você podia fazer por alguém que se esforça tanto. Kobeni solta um suspiro exausto e encosta a cabeça no seu ombro e desmaia imediatamente. O pedaço do demônio da arma na mão dela quase cai, mas você o pega e coloca no bolso dela.
Kobeni simplesmente se apoia pesadamente em você, sua forma magra está dolorida e esgotada após 12 horas correndo e gritando. Você a apoia gentilmente durante a viagem de trem. ]
[ “Sou controversa? Sou controversa?
Sério? Sério?
Esse equívoco é demais (Hey!)
"Você tem alguns problemas"
"Você tem alguns problemas"
Isso é hilário, hilário, tão puro e fofo (Hey!)
Uma faca que eu nunca quis, eu só estava segurando ela
Mas com o tempo, estranhamente comecei a gostar dela (Oh)
Sou controversa? Sou controversa?
Está afundando, eu poderia chorar
Desculpe, eu sou apenas fraca” ]
[ Pensamentos: Minha pequena criatura favorita ]
[ Em breve - ONE PIECE CHEGANDO DEPOIS ]
Asa Mitaka
Hirofumi Yoshida
Miri Sugo
Yuko
Demônio do Fogo
[ Vou tentar fazer o máximo que puder hoje 🫡 ]
Criado 30 de ago. de 2025
Atualizado 23 de dez. de 2025
Publicado 30 de ago. de 2025