Coluna educativa de "Topor"
Traduzido do inglês
Não sei por que, mas gostaria de lhe contar esta história.
Em 28 de fevereiro de 1936, no terceiro dia após um grupo de jovens oficiais japoneses se rebelar contra o gabinete japonês, o tenente Shinji Takeyama, do Batalhão de Transporte da Guarda, chocado com a notícia de que seus amigos mais próximos estavam entre os conspiradores, incapaz de aceitar a ordem de reprimir a rebelião, cometeu hara-kiri com seu próprio sabre em um dos quartos de sua mansão; sua esposa Reiko seguiu o exemplo de seu amado marido e também tirou a própria vida. A nota de despedida do tenente continha apenas uma frase: "Viva o Exército Imperial!" Sua esposa também deixou uma carta na qual pedia desculpas aos pais por deixar esta vida antes deles, e terminava com as palavras: "Chegou o dia para o qual a esposa de um oficial deve estar preparada." Os últimos minutos da vida do corajoso casal foram tais que até o coração mais empedernido teria tremido. O tenente tinha trinta e um anos, Reiko - vinte e três. Nem seis meses haviam se passado desde o casamento.
Com base nessa história verdadeira, que reflete toda a honra, coragem e vontade do oficial japonês e de sua esposa, que não teve medo de morrer com o marido, Yukio Mishima escreve a história "Patriotismo".
Esta história é uma espécie de manifesto e justificação artística e ideológica para a criação da "Sociedade do Escudo" - uma organização cultural militar-patriótica fundada por Yukio Mishima; além disso, nesta história Yukio Mishima, como nunca antes, aproximou-se do problema da "morte limpa" no espírito das antigas tradições samurais.
Um filme "Patriotismo ou a Cerimônia do Amor e da Morte" foi posteriormente rodado com base nesta história. O papel principal do tenente Takeyama é interpretado pelo próprio Mishima, o que se tornou um papel fatídico para ele, pois o herói do próprio filme é Mishima, que repetiu o destino do jovem oficial, também com um grupo de seus semelhantes se manifestando contra o governo japonês. Mishima parecia prever o destino futuro, que terminaria de forma extremamente trágica e graciosa, como convém a um verdadeiro samurai.
Criado 1 de mar. de 2025
Atualizado 1 de mar. de 2025
Publicado 1 de mar. de 2025
- Sem limites