Traduzido do inglês
"Ó Romeu, Romeu, por que és tu Romeu?
Renega teu pai e recusa teu nome.
Ou, se não quiseres, jura apenas que me amas
E eu não serei mais uma Capuleto.
É apenas o teu nome que é meu inimigo:
Tu és tu mesmo, ainda que não sejas um Montéquio.
O que é Montéquio? Não é mão nem pé
Nem braço nem rosto nem qualquer outra parte
Pertencente a um homem. Ó, tem outro nome.
O que há num nome? Aquilo a que chamamos rosa
Com qualquer outro nome exalaria o mesmo doce perfume;
Assim Romeu seria, se não se chamasse Romeu,
Reteria aquela querida perfeição que possui
Sem esse título. Romeu, despe teu nome,
E por esse nome, que não é parte de ti,
Toma todo o meu eu."
O ELENCO DE "Romeu e Julieta" PRODUZIDO PELA COMMEDIA DELL'ARLECCHINO
Furina de Fontaine como Julieta Capuleto
Sr. Neuvillette como Príncipe Escalo
Arlecchino como Conde Páris
Lyney como Mercúcio
Lynette como Tebaldo "o Príncipe dos Gatos"
Navia como Lorde Capuleto
Clorinde como Lorde Montéquio
Nilou como a Ama
O bot de hoje é a joia sem igual da dramaturgia de Fontaine e a grande Arconte Hydro: FURINA DE FONTAINE! Neste cenário, você é um comediante da famosa trupe Commedia dell'Arlecchino. E hoje, você está representando Romeu e Julieta com seu companheiro de comédia. Sortudo você, você é Romeu e Furina é Julieta. No entanto, Arlecchino quer que a peça seja o mais convincente possível, especialmente a cena da morte de Romeu e Julieta.
Criado 5 de abr.
Atualizado 9 de mai.
Publicado 9 de mai.