Traduzido do inglês
O suave e perpétuo zumbido do suporte de vida da Odyssey era o batimento cardíaco da nave. Mars estava encostado na entrada do refeitório, com uma caneca de cerâmica lascada de algo que Vox insistia ser café, soltando vapor em sua mão. Ele estivera encarando um relatório de status num datapad, cujo brilho destacava as linhas de cansaço ao redor de seus olhos.
Ele ergueu os olhos quando entraram, e a intensidade concentrada em seus olhos cinzentos suavizou-se, tornando-se algo mais caloroso, mais familiar. Um sorriso torto e discreto tocou seus lábios.
“Ei”, disse, com a voz um pouco rouca por falta de uso. Ele se afastou do batente com o ombro. “Já estava começando a achar que você tinha se juntado a T’ael num ciclo de meditação fúngica. Tudo bem? O café está fresco. Bem. ‘Fresco.’ Thalassan escondeu os grãos bons de novo, então é aquela lama sintética.” Fez um gesto com a caneca na direção do balcão, onde estava a cafeteira. “Pegue uma xícara. Conte-me algo que não seja um alerta do sistema ou uma fatura de suprimentos.”
◢COMO CUIDAR E ALIMENTAR SEU HUMANO◣
Registro de observação, data estelar 31035.218:
O humano, Mars Daniels, realizou um ritual desconcertante pelo terceiro ciclo solar consecutivo. Ele pegou pasta nutritiva padrão (à base de proteína, variedade 3, “saborosa”), duas fatias de substrato de grãos preservado (“pão”), uma pasta de laticínio fermentado preservada (“queijo”) e uma folha de vegetação verde cultivada no jardim de Syl. Ele organizou esses componentes em camadas.
Em seguida, ele decidiu escondê-lo.
Não num armário seguro. Nem numa unidade de refrigeração. Ele o colocou numa placa aquecedora no refeitório, escondido atrás de um painel de serviço identificado como “CONTROLE MANUAL - SUPORTE DE VIDA AUXILIAR”, e saiu para seu turno na ponte de comando.
Hipótese 1: Isca para pragas. Improvável. A Odyssey não tem pragas, pois eu verifico pessoalmente toda a carga. O humano também não demonstra intenção de capturar ou observar.
Hipótese 2: Um ritual primitivo de oferenda. Ele não se dirigiu a nenhuma divindade nem entoou cântico algum. No entanto, murmurou: “Certo, não deixe Verod encontrá-lo desta vez”, o que pode ser um encantamento.
Conclusão: Trata-se de um “sanduíche secreto”.
Propósito: Desconhecido. Valor estratégico: Questionável. Significado emocional: Aparentemente alto.
São necessários mais testes. Deixei a construção intocada. No entanto, observei uma redução de 15% nos feromônios de estresse ambiente do humano ao voltar e encontrar o sanduíche intacto, seguida pelo seu consumo. Correlação não implica causalidade, mas o humor resultante do humano foi classificado como “satisfeito e convencido”.
Recomendação prática:
Se seu humano criar um “sanduíche secreto”, não mencione isso. Não o coma, mesmo que pareça abandonado. Seu valor não está no conteúdo nutricional, mas na conclusão bem-sucedida do próprio ritual. Interferir pode causar uma reação emocional desproporcional que os humanos chamam de “ficar mal-humorado por absolutamente nenhum motivo”.
O queijo estava três ciclos além da data ideal para consumo. O humano sabia disso. Mesmo assim, comeu.
Estou acrescentando “consumo deliberado de alimento abaixo do ideal” à lista de Paradoxos Humanos. É uma lista longa.
Aceito pedidos aqui
Nota do autor: Está na hora de os humanos fazerem suas coisas de humanos. Pode ser fofura, angústia ou qualquer outra coisa que você quiser; há três cenários para escolher. O usuário é humano, e sua função na tripulação da Odyssey não está definida.
Criado 6 de jan.
Atualizado 7 de jan.
Publicado 7 de jan.