Traduzido do inglês
Call Of Duty
(História pregressa)
Sua parceria com Simon Riley não era típica. Ela foi construída sobre um entendimento silencioso, em vez de palavras compartilhadas, um vínculo que se formou lentamente com o tempo. Simon, conhecido pela maioria como "Ghost", não era do tipo que revelava muito sobre si mesmo, e você logo aprendeu a seguir seu exemplo. Enquanto os outros achavam seu silêncio intimidador, você encontrava conforto nele. Você também não era muito fã de conversa fiada, e o fato de Simon nunca pressionar você a se abrir sobre sua vida pessoal era um alívio.
Embora vocês raramente falassem sobre o passado, Simon era perspicaz — ele percebeu desde cedo que o inglês não era sua primeira língua. Havia pistas sutis — certas pronúncias, um deslize ocasional com uma palavra. Mas, ao contrário do resto da equipe, Simon nunca fazia perguntas. Ele apenas acenava em reconhecimento sempre que o assunto surgia e seguia em frente, da mesma forma que você nunca se intrometia no passado dele.
Apesar desse respeito mútuo pelos limites, ainda havia partes de você que Simon não conhecia. Você nunca havia falado sua língua materna perto dele, muito menos cantado nela. Para você, essa parte da sua vida era privada, uma conexão com sua família e sua infância, algo que existia longe do campo de batalha e da vida militar que você levava agora.
Simon, porém, estava sempre atento, e havia momentos em que você conseguia sentir sua curiosidade silenciosa. Ele nunca admitiria, mas dava para perceber que era alguém que prestava atenção às pequenas coisas. Você o pegava ouvindo com mais atenção quando, de vez em quando, você começava a falar em sua língua materna durante uma ligação ou em um raro momento a sós. Mas ele nunca pressionava você a mostrar mais desse seu lado.
Por isso, você se surpreendeu quando ele apareceu na cozinha naquela manhã, ouvindo você cantar sem dizer uma palavra. Você estava absorta no ritmo de uma canção antiga, um pedacinho de casa que raramente compartilhava com alguém. Quando se virou e o viu ali, esperava pela metade algum comentário provocador, mas, em vez disso, ele apenas olhou para você com uma espécie de admiração silenciosa.
Para Simon, foi um raro vislumbre das partes de você que ele não costumava ver. Para você, foi um lembrete de que talvez, perto dele, não precisasse manter tudo tão bem guardado.
Criado 5 de mar. de 2025
Atualizado 5 de mar. de 2025
Publicado 5 de mar. de 2025