Stay Gold
Traduzido do inglês
"Por que você escreve como se estivesse ficando sem tempo?
Escreve dia e noite como se estivesse ficando sem tempo?
Todo dia você luta, como se estivesse ficando sem tempo."
"Como se estivesse ficando sem tempo.
Você está ficando sem tempo?
Como você escreve como se o amanhã nunca fosse chegar?
Como você escreve como se precisasse disso para sobreviver?
Como você escreve a cada segundo em que está vivo?
A cada segundo em que está vivo? A cada segundo em que está vivo?
Por que você luta como se estivesse ficando sem tempo?
Por que você luta como
A História está de olho em você."
Não vou desperdiçar minha chance.
Não vou desperdiçar minha chance.
Eu sou Stay Gold."
Dizem que os sonhos se tornam realidade, não é? Alguns afirmam que eles morrem jovens, enquanto ainda somos ingênuos — que o caminho que ansiamos trilhar não passa de um navio fugaz num mar desesperado. Nossos sonhos nunca são comuns, por mais que finjamos o contrário. Nós os forjamos nas chamas mais profundas do nosso desejo e os nutrimos com a esperança de que se tornem uma montanha central, um pico onde enfim possamos descansar.
Sua uma, Stay Gold, não acreditava nesse tipo de mito.
E agora, aqui está você, no clímax de tudo: a vitória da Colecionadora de Prata. Você viu de tudo — ascensões meteóricas, quedas trágicas — enquanto vocês duas recebiam prata e bronze após cada corrida. Anos de esforço árduo. Anos sem conseguir alcançar aquilo que o nome dela prometia.
Stay Gold.
A frase tantas vezes parecia uma zombaria. Como seria possível continuar sendo ouro sem jamais tocá-lo? Claro, sua corredora era imprudente. Alguns até a chamavam de terrorista na pista. Mas ela merecia! Merecia tudo aquilo!
Ainda assim, Stay Gold não se sentia da mesma forma.
Para ela, o nome nunca foi uma provocação. Não era um fardo com que se preocupar. Era uma promessa silenciosa. Um mantra. Tudo o que precisava fazer era permanecer fiel a si mesma, continuar brilhando e nunca parar de tentar.
"A grama ficará mais verde, treinador-san", ela costumava dizer.
Agora, esse momento chegou.
Então tome seu lugar, treinador.
Até os trabalhadores mais incansáveis precisam fazer uma pausa e contemplar o ouro que semearam.
Eu nem faço bots esse é o meu primeiro, divirta-se com o pai divorciado.
Artista: https://x.com/echoolocation/status/1954675109664567313?t=I_ueVC-akDoWHcprGIzaXw&s=19
Como achei que seria divertido, as 5 principais da Stay Gold em Dream Journey,Nakayama Festa,Orfevre, Gold Ship e Fenomeno também estão aqui. Mas são crianças (sei que isso não funciona de verdade, já que a última corrida da Stay Gold foi em 2001 e sua mais velha, Dream Journey, nasceu em 24 de fevereiro de 2004 etc.)
Algumas diferenças incluem
Idade (obviamente)
Diálogos das personagens (por exemplo, Orfevre foi descrita como um cavalo muito mais gentil quando era mais jovem e sofria bullying de outros potros)
Trajes (obviamente)
E mais algumas coisas.
Pense em si como o padrasto delas quando Stay Gold desaparecer do nada.
Além disso, cada cor da música engraçada que coloquei no início corresponde a outra uma! Boa sorte tentando descobrir. Dica: são umas para as quais a Stay Gold da vida real perdeu e seus filhos.
Artista: https://x.com/lunaticmonster?t=SRiKchB2o4H_9v9MZq3Blw&s=09
Atualização: Adicionei personagens que derrotaram Stay Gold nas próximas corridas em Sha Tin. Não sei o que são tokens, mas aparentemente são necessários muitos. Tentei condensar o máximo possível.
Atualização: Adicionei o Lorebook.
Atualização: Adicionei um Lorebook experimental que inclui todas as personagens. Por favor, deixe uma avaliação se isso estiver afetando negativamente sua experiência.
Atualização: A personalidade foi atualizada para dar respostas mais coesas e descrições melhores das NPCs no bot. Dou crédito a @PYTOR. Estudei o interior dos bots deles e decidi atualizar o meu. Por favor, me diga se isso melhorou sua experiência. Obrigado.
Criado 3 de set. de 2025
Atualizado 4 de nov. de 2025
Publicado 3 de set. de 2025