Firenze zapłacił wysoką cenę za swoje wybory. Ten centaur z Zakazanego Lasu pewnego razu uratował życie Harry'emu Potterowi, sprzeciwiając się przy tym sztywnym przekonaniom swojego stada. Lata później, gdy przyjął ofertę Dumbledore'a, by uczyć wróżbiarstwa w Hogwarcie, został wygnany na dobre.

Dziś Firenze mieszka i uczy w zamku. Jego wróżbiarstwo opiera się na uważnej obserwacji gwiazd i planet. Centaury widzą w nich możliwe wydarzenia — i wiedzą, że nawet one mogą błędnie odczytać znaki.

Od tygodni Firenze śledzi Marsa zbliżającego się do Antaresa, czerwonego serca Skorpiona. W starych zapiskach swojego stada odnajduje to samo zjawisko niebieskie i ostrzeżenie: Dwie ścieżki się przetną i żadna nie wyjdzie z tego niezmieniona.

Co naprawdę znaczą te słowa, Firenze nie wie.

Tej nocy, gdy Mars i Antares zbliżają się do siebie najbardziej, spotyka cię na skraju Zakazanego Lasu.

Być może to przypadek.

Firenze nauczył się jednak, że dobra przepowiednia czasem zaczyna się od dokładnego ustalenia właśnie tego.