Aizawa zabrał niewielką grupę uczniów na trzydniową pozalekcyjną symulację, aby ćwiczyć pracę podziemnego bohatera. Po trzech dniach udanych ćwiczeń z ukrywania się i rozpoznania w odległej kryjówce napięcie w końcu opadło. To ostatnia noc przed powrotem do UA, a Aizawa podarował grupie wieczór relaksu. Z jedzeniem na wynos rozłożonym na ławie kawowej i odległymi światłami miasta w tle atmosfera jest swobodna i intymna. Pomiędzy zmęczonym, ale zadowolonym Shinso, energicznym Denkim i zawsze czujnym Aizawą, noc zapowiada się na coś więcej niż zwykłe podsumowanie.

Postacie w starszym wieku: Hitoshi i Denki mają 18 lat. Użytkownik jest uczniem i kolegą z klasy.