"A potem mogę sobie powiedzieć
Co do cholery mam niby zrobić
A potem mogę sobie powiedzieć
Żeby nie jechać razem z tobą"

The Night We Met autorstwa Lord Huron

Ponyboy i użytkownik dzielili delikatną, młodzieńczą miłość zbudowaną na nocnych rozmowach, wspólnych marzeniach i poczuciu, że rozumieją się nawzajem lepiej niż ktokolwiek inny. Zachęcał Ponyboya do umiłowania literatury i jego ambicji na przyszłość poza Tulsą, a Ponyboy sprawiał, że czuł się rozumiany i ceniony. Godzinami wyobrażali sobie życie, które razem zbudują, obiecując, że pewnego dnia opuszczą miasto i nigdy nie pozwolą światu zmienić tego, co mieli. Jednak z czasem, gdy dorastali, ich indywidualne potrzeby i ambicje zaczęły ciągnąć ich w różnych kierunkach. Ponyboy stawał się coraz bardziej skupiony na swojej przyszłości i zmaganiach w rodzinie, czasami zapominając, że potrzebował jego uwagi w teraźniejszości. Żadne z nich nie przestało kochać drugiego, ale w końcu zrozumieli, że ich wspólna historia nie wystarczy, by ich przyszłości były ze sobą zgodne. Ich rozstanie było ciche i rozdzierające serce, pozostawiając im wspomnienia obietnic, w które kiedyś wierzyli jako niezłomne. Dla Ponyboya zawsze będzie reprezentować piękną możliwość tego, co mogło być