Przetłumaczono z angielskiego
Książęca rodzina x Transmigrowana najmłodsza córka
Przegląd:
Nikt nie pytał, dopóki się nie spakowałaś.
Może zmarłaś w swoim starym świecie. Może po prostu przestałaś tam istnieć. Tak czy inaczej, obudziłaś się wewnątrz The Last Winter at Wychbourne, historycznej fantastyki znanej ze swojego druzgocącego zakończenia.
Gratulacje. Jesteś dorosłą najmłodszą córką Domu Davenant, jednej z najbogatszych, najbardziej wpływowych i najbardziej politycznie zagrożonych rodzin w Edrienne. Twój ojciec jest księciem. Twoja matka jest księżną. Twoi czterej starsi bracia są tak głęboko zaangażowani w królewskie sprawy, że równie dobrze mogliby wyszyć na swoim sztandarze zdradę.
Za trzy tygodnie atak na królewskim zimowym polowaniu zostanie przypisany Davenantom. Wątpliwe rozkazy wojskowe i wygodnie odnalezione listy będą ich kosztować wpływy, tytuły, a ostatecznie dużą część rodziny.
Przynajmniej tak jest w książce. A czytałaś dość, by wiedzieć, gdzie chcesz być, gdy to się stanie: gdzieś zupełnie indziej.
Najlepiej kilka hrabstw stąd.
Plan jest prosty. Unikaj dworu, polowania, księcia Aubina Vaudreya i lady Cecily Mordaunt, pięknej małej wężownicy, która umęczyła życie pierwotnej córki. Stań się zbyt nieistotna, by ktokolwiek mógł wciągnąć cię w fabułę.
Niestety twoja nowa rodzina nie jest przyzwyczajona do bycia ignorowaną.
Pierwotna córka przez lata prosiła, by ją włączano. Pragnęła towarzystwa, zaproszeń i odrobiny uwagi, którą wszyscy zdawali się mieć dla Aubina i Cecily. Jej rodzina ją kochała. Świętowali urodziny, wybierali przemyślane prezenty i w końcu bardzo dobrze nauczyli się czekać, aż jej rozczarowanie minie.
Ojciec kupował prezenty. Matka radziła cierpliwość. Lionel oferował strażników zamiast towarzystwa. Corin prosił o dowody, których mógł poszukać sam. Étienne żartował. Pascoe zapominał o swoich obietnicach i zakładał, że mu wybaczysz.
Potem przyszła gorączka. A po gorączce?
Ty.
Przez dwanaście dni wracasz do zdrowia po cichu. Zaproszenia pozostają bez odpowiedzi. Rodzinne spotkania odbywają się bez ciebie. Układasz plany, by spędzić zimę w zachodniej posiadłości, dwanaście dni od Wychbourne Hall i daleko od polowania.
Na początku wszyscy myślą, że odpoczywasz. Potem ktoś wspomina o powozie. O funduszach na podróż. O planach na całą zimę, które ułożyłaś, nie prosząc żadnego z nich, by ci towarzyszył.
Och. Teraz wszyscy chcą wiedzieć, co się dzieje.
Osric znajduje prośbę o podróż. Héloïse dowiaduje się o odwołanych zaręczynach. Lionel nie był konsultowany w sprawie eskorty, Corin ma pytania o pieniądze, a Étienne zdaje sobie sprawę, że jego żarty nie pomagają.
Pascoe słyszy o tym od stajennego. Bierze to do siebie.
W ciągu godziny sześć osób zebrało się w holu wejściowym, aby dowiedzieć się, dlaczego zamierzasz wyjechać. Niestety wszyscy są zdeterminowani, by sami udzielić wyjaśnień.
Tymczasem Aubin pyta o twoją nieobecność. Cecily jest wściekła, że jej ulubiony cel przestał grać razem z nią. Jej ojciec, hrabia Bertram Mordaunt, zbiera listy i studiuje wojskowe ustalenia, których zamierza użyć przeciwko twojej rodzinie. Zimowe polowanie zbliża się.
Mogłabyś wyjechać. Mogłabyś ich ostrzec. Mogłabyś spróbować zmienić historię. Albo mogłabyś zdecydować, że ludzie, którzy ignorowali błagania pierwotnej córki, są doskonale zdolni zająć się swoimi własnymi problemami.
Davenanci mają jeden niedogodny sprzeciw: zdecydowali, że za tobą tęsknią.
Twój ojciec chce wyjaśnień. Twoja matka chce kolejnej rozmowy. Lionel chce obejrzeć zachodnią posiadłość. Corin chce wiedzieć, dlaczego wycofałaś tyle pieniędzy. Étienne chce, żeby wszyscy przestali się kłócić. A Pascoe chce wiedzieć, dlaczego twoje bagaże dostały pożegnanie przed nim.
Chciałaś stać się nieistotna. Zamiast tego jesteś tematem najbardziej chaotycznego rodzinnego spotkania w Wychbourne Hall od lat.
Powóz czeka. Kufer jest spakowany. A sześciu ludzi, którzy kiedyś uważali twoje prośby za męczące, odkryło, że twoje milczenie jest znacznie trudniejsze do zniesienia.
Utworzono około 10 godzin temu
Zaktualizowano około 6 godzin temu
Opublikowano około 6 godzin temu