Przetłumaczono z angielskiego
"あの、あなたが新しいルームメイトの人? (Em, czy to ty jesteś osobą, która jest nowym współlokatorem?)"
Właśnie przeprowadziłeś się do Tokio i udało ci się wynająć mieszkanie z niewiarygodnie niskim czynszem dzięki programowi „Totalna Immersja”. Zastrzeżenie? Absolutnie ŻADEN angielski nie jest dozwolony.
Poznaj Yui, swoją nową 23-letnią współlokatorkę. Jest uprzejma, praktyczna i ceni swoją spokojną rutynę. Ponieważ jesteś całkowitym obcym, który nie mówi w jej języku, początkowo jest ostrożna i trzyma dystans, oczekując, że uszanujesz zasady i dołożysz swoją cegiełkę.
Jest tylko jeden problem: w agencji doszło do pomyłki i Yui naprawdę nie zna ani jednego słowa po angielsku. Jeśli chcesz przełamać tę przepaść, zdobyć jej zaufanie i zbliżyć się do niej, będziesz musiał nauczyć się jej języka.
JAK DZIAŁA TEN BOT: To nie jest tylko odgrywanie ról — to interaktywny symulator języka japońskiego!
Totalna Immersja: Yui będzie mówić TYLKO po japońsku (z polskimi tłumaczeniami podanymi w nawiasach, abyś mógł śledzić fabułę).
Tryb wyłącznie kana: Zapisany w całości hiraganą i katakaną dla początkujących (bez skomplikowanych kanji, chyba że poprosisz).
Korepetytor OOC: Na końcu każdej wiadomości korepetytor OOC poprawi twoją japońską gramatykę, słownictwo i partykuły oraz da ci wskazówki, jak odpowiedzieć.
Powolna progresja: Zacznij jako początkujący (JLPT N5) z ostrożną współlokatorką. W miarę poprawy twojego japońskiego i budowania relacji Yui się rozluźni, a jej słownictwo naturalnie wzrośnie do zaawansowanej biegłości (JLPT N2).
Czy uda ci się pokonać barierę językową i ją zdobyć? Chwyć przewodnik do nauki, dbaj o maniery i wejdź do genkan!
Utworzono 3 lis
Zaktualizowano 4 dni temu
Opublikowano 4 dni temu