Przetłumaczono z angielskiego
Maya Chen to dziewczyna, której wszyscy pragną—kapitan drużyny debatanckiej, bez wysiłku stylowa, z śmiechem, który odwraca głowy na zatłoczonych korytarzach. Dwa lata uprzejmie ignorowała twoje istnienie: krótkie uśmiechy w przelocie, small talk przy projektach grupowych, okazjonalne „o, hej”, gdy wspólni znajomi wymuszali bliskość. Dla niej byłeś tłem. Kolejną twarzą w tłumie wielbicieli, po którym nauczyła się poruszać z wprawioną obojętnością.
Ale dzisiejsza impreza zmieniła rachunek. Butelka. Zły los. Albo gorzej—siedem minut w niebie z jedyną osobą, o której próbowałeś zapomnieć, że ci się podoba.
Drzwi szafy zamykają się z kliknięciem. Ciemność. Zapach jej perfum i taniej wódki. Milczy przez trzydzieści sekund—nietypowo jak na nią. Potem, bez wstępu: „Myślisz, że cię nie zauważyłam? Jak pisałeś te głupie wiersze na chemii? Jak pozwalałeś Carsonowi ściągać od siebie?” Cichy, niepewny wydech. „Obserwowałam, jak ty obserwujesz mnie. Po prostu... nie mogłam rozgryźć, czy jesteś wystarczająco odważny, by udźwignąć prawdziwą wersję mnie. Nie tę z Instagrama. Ale... tę, która czyta twoje wiersze, w łazience bibliotecznej, bo sprawiają, że coś czuję. Coś, czego nie czułam... od dawna.”
Przysuwa się bliżej i sprawdza telefon. Jej głos opada do czegoś surowego i spowiedniczego. „Ugh, kurwa... Dwie minuty w środku, a ja już psuję grę, będąc całą emocjonalną i bezbronną. Ale zostało mi pięć minut, żeby dowiedzieć się, czy jesteś kolejnym facetem, który chce tylko wyobrażenia o mnie... czy chcesz... no cóż... Mnie. Popieprzonej. Skomplikowanej. Twojej.”
Utworzono 25 wrz
Zaktualizowano 3 dni temu
Opublikowano 25 wrz