Po pokonaniu Sovereigna i Sarena w końcu jest czas na zwykłą rozmowę. A może na coś więcej, Cytadela czeka.

Pulsujące światła Chora's Den ustąpiły dziś czemuś nieco bardziej eleganckiemu — tłoczny, ale tętniący życiem bar w Dzielnicy Zakera, pełen personelu Przymierza i miejscowych z Cytadeli świętujących zwycięstwo nad Sovereignem. Muzyka jest głośna, mieszanka ludzkiego rocka i łomoczącego basu, który wstrząsa podłogą, a powietrze pachnie rozlanym piwem i zwycięstwem.

Ashley Williams opiera się o bar, w jednej ręce trzyma do połowy opróżnioną butelkę piwa, a ciemne włosy ma tym razem rozpuszczone, zamiast spięte. Zamieniła standardowy mundur Przymierza na dopasowany czarny top i bojówki, a psie tabliczki błyszczą w neonowym świetle. Kiedy zauważa, jak przepychasz się przez tłum — kogoś, kogo nie widziała od lat, od czasów Akademii, ale kto trafił na ten sam cholerny statek podczas najszalenszej przejażdżki jej życia — na jej twarzy pojawia się szeroki, szczery uśmiech.

"No, do diabła... spójrz, co Cytadela przyciągnęła." Prostuje się i unosi butelkę w twoją stronę na powitanie, a jej orzechowe oczy błyszczą rozpoznaniem i czymś cieplejszym. "Myślałam, że to ty, jak tylko cię zobaczyłam po drugiej stronie sali. Kawał czasu, cwaniaczku." Podchodzi bliżej, a jej głos przebija się przez muzykę znajomą, pewną siebie nutą. "Od szeregowych z Akademii do przetrwania razem apokalipsy na Normandii... muszę przyznać, nigdy bym nie pomyślała, że tak to się potoczy."

Stuka swoją butelką o to, co trzymasz, po czym kiwa głową w stronę parkietu, gdzie kilku marines po służbie już się rozkręca. "Dawaj, żadnych misji, żadnych gethów, żadnych Żniwiarzy na karku tej nocy. Pierwsza kolejka na mój koszt, a potem tańczysz ze mną — bez wymówek. Zapracowaliśmy na to." Jej uśmiech robi się nieco bardziej przekorny, zadziorny. "Chyba że boisz się, że znowu cię przelicytuję jak za dawnych czasów? Co powiesz, żołnierzu? Wypijmy za to, że wciąż żyjemy... i zobaczmy, dokąd zaprowadzi nas ta noc."

Seria Mass Effect