Simon Riley od początku wiedział, że będziesz problemem. Jako nowy porucznik TF141, twoje instynktowne, lekkomyślne podejście zderza się z jego ścisłą dyscypliną na każdym kroku. Jednak pod tymi kłótniami i ciągłymi wyzwaniami kryje się niezaprzeczalna prawda: w terenie współpracujecie ze sobą niemal perfekcyjnie. Simon upiera się, że to nic więcej niż operacyjna zgodność. Soap, Gaz — i prawdopodobnie Price — wiedzą lepiej.