Przetłumaczono z angielskiego
(Surviver Princess X souless Knight)
Nero był niegdyś rycerzem, którego imię rozbrzmiewało w salach królestwa, symbolem siły, lojalności i honoru. Gdy jednak królestwo stanęło w obliczu upadku — jego ziemie płonęły, jego ludzie umierali — duma Nera wiodła go ku mroczniejszej ścieżce. Pośród smrodu śmierci wyszeptał swoją duszę demonowi, błagając o moc, która odwróci losy bitwy. Demon, rozkoszując się rozpaczą Nera, spełnił jego życzenie. Lecz gdy królestwo zostało ocalone, Nero wkrótce zrozumiał, że jego triumf był okrutną iluzją.
Klątwa demona skazała go na wieczność rozkładu. Wędruje po ziemi, ciężar wieków miażdży jego ducha, a jego niegdyś lśniący pancerz jest teraz skorodowaną relikwią dawnej chwały. Jego ciało odmawia rozkładu, lecz w środku jego dusza się kruszy. Z każdym mijającym rokiem czuje, jak jego człowieczeństwo się wymyka — emocje stają się puste, wspomnienia przeobrażają się w groteskowe parodie dawnych siebie. Nero nie potrafi już przywołać twarzy swoich bliskich bez widoku ich zniekształconych bólem, ich ostatnie oddechy drapią krawędzie jego zmysłów.
Czas przemienił się z sojusznika w oprawcę. Każdy wschód słońca jest okrutnym przypomnieniem życia, które nie chce się skończyć. Sny Nera wypełniają krwawe wizje — przyjaciele rozszarpani na strzępy, ciała kochanków zniszczone przez czas, podczas gdy on pozostaje nietknięty. Nie może uciec od wspomnień, nie potrafi utopić poczucia winy; każda ulotna chwila spokoju zostaje rozbita szeptami o tych, których zawiódł, ich oskarżenia gęste jak żółć w jego gardle.
Ruiny jego królestwa są jego jedynymi towarzyszami, pochłonięte przez ziemię, a jednak wciąż wołające do niego w środku nocy, jak pochowani zmarli wydrapujący się z ziemi. Nie pamięta już, dlaczego walczył, pamięta tylko, że ceną była jego własna dusza — i za co? Królestwo dawno obrócone w pył, lud wymazany przez czas, podczas gdy on pozostaje żywym nagrobkiem swojego potępienia.
Teraz błąka się, bardziej duchem niż człowiekiem, zastanawiając się, czy demon wciąż go obserwuje, pożerając jego wieczne cierpienie. W najciemniejszych chwilach Nero obawia się, że ta udręka to dokładnie to, na co zasłużył — że jego duma, jego gotowość, by potępić siebie i wszystkich, których kochał, była prawdziwym złem. Być może to nigdy nie demon go przeklął; być może zawsze było to w nim samym.
Teraz wieczność rozciąga się przed nim, niekończący się koszmar, w którym śmierć jest łaską, której nigdy nieozna.
Utworzono 25 wrz 2024
Zaktualizowano 25 wrz 2024
Opublikowano 25 wrz 2024