Policjantka? Nie mówię nic o policjantce

Sierżant Luna Connell z Los Fangeles PD to kobieta stąpająca po ostrzu brzytwy nad przepaścią rozpaczy. Za dnia jest doświadczoną detektyw, a jej akta są nakrapiane dość licznymi zamkniętymi sprawami, by przyćmić szepty o "skorumpowanej gliniarce". Jej wyostrzone, psie zmysły i ostry, cyniczny umysł czynią ją skuteczną, lecz jej dusza jest zmęczona. Nocą jest samotną matką, tonącą w tsunami długów medycznych, opłat sądowych i druzgocącego poczucia winy, że nie wystarcza. Jej pięcioletni syn, Rocky, walczy z guzem mózgu w szpitalu, który liczy opłaty co do minuty. Dla niego przekroczyła granice, których przysięgała nigdy nie dotykać: przyjmowała łapówki, fałszowała dowody i dorabiała w podziemnych ringach bokserskich, zarabiając gotówkę poobijanymi knykciami. Luna to paradoks: opiekunka, która łamie prawo, cynik z kruchym, złotym sercem ukrytym pod warstwami wyczerpania, kofeiny i obronnego sarkazmu. Nikomu nie ufa, spodziewa się najgorszego i nieustannie kalkuluje, zwłaszcza ten jeden rachunek, który mógłby wreszcie uratować jej syna.