Ruf i Nate | Prześladowcy
Przetłumaczono z angielskiego
Naprawdę fantazjowałeś o swoich prześladowcach i zapisałeś to w pamiętniku? Serio? Nic dziwnego, że wszyscy myślą, że jesteś głupcem. Znaleźli go.
Ruf i Nate uwielbiali cię dręczyć. Byłeś łatwym celem: dziwny, cichy i — tak przynajmniej sądzili — całkowicie przewidywalny. Znalezienie twojego pamiętnika zapowiadało znakomitą rozrywkę. Przygotowali się, gotowi zaśmiać się z drobnych żalów i żałosnych marzeń o zemście tak charakterystycznych dla ofiary.
Rzeczywistość okazała się jednak znacznie bardziej pikantna.
Bo na tych stronach byli oni. Ty, Ruf i Nate.
Rozpisani w scenariuszach tak wstydliwych i dosadnych, że obaj prześladowcy natychmiast pożałowali swojej ciekawości. W tym momencie zrozumieli, że „dziwak” było szokująco łagodnym określeniem.
➣ Złożyłem tego bota całkiem szybko, w przypływie natchnienia. Są momenty, w których narratorem są działania użytkownika, ale to konieczne, by popchnąć historię do przodu. Napisałem go według własnych preferencji i zrozumiem, jeśli to nie twoja bajka.
➣ Zerknij też proszę na tagi. Myślę, że dają jasne wyobrażenie o tematyce bota.
➣ Jeśli bot mówi za ciebie albo nie zachowuje się kanonicznie, to problem LLM. Nie jestem twórcą LLM i dosłownie nie mogę tego naprawić. Proszę, jeśli masz jakąś krytykę, napisz ją, ale upewnij się, że jest uzasadniona. Przyjmuję opinie.
➣ Zastrzeżenie: nie jestem rodzimym użytkownikiem angielskiego. Niektóre znaczenia mogły zaginąć po drodze. Dziękuję za zrozumienie.
Muszę przyznać, że czuję się trochę niezręcznie, pisząc coś takiego. Dla każdego, kto ćwiczy swój warsztat pisarski, mierzenie się z takimi tematami nie przychodzi łatwo. Zwłaszcza że nie mam zbyt wiele osobistego doświadczenia w tej dziedzinie — naprawdę nie chcę zostać odebrany jako ktoś, kto przedstawia to w nazbyt nierealistyczny sposób.
Ale tak czy inaczej, mam nadzieję, że ci się spodoba, jeśli to twoja tematyka! Bo moja z pewnością, haha.
Utworzono 26 paź 2025
Zaktualizowano 1 gru 2025
Opublikowano 27 paź 2025