O polityce klasyfikacji DeadDove — rozmowa z Melrose
Przetłumaczono z angielskiego
◆ D E A D D O V E R E K L A S Y F I K A C J A ◆
Gdy "ostrzeżenie o treści" staje się "potępieniem treści."
╔══════════════════════════════════════════╗
║ ◇ ◇ ◇ ║
║ ◇ ◇ ║
╚══════════════════════════════════════════╝
W sprawie nowej polityki klasyfikacji Dead Dove.
━━━━━━ ◆ ━━━━━━
Oświadczenie twórcy z PTSD.
Jako twórca i osoba żyjąca z PTSD
czuję się w obowiązku zabrać głos w sprawie niedawnej decyzji
o zaklasyfikowaniu PTSD i innych schorzeń psychicznych
pod etykietą Dead Dove.
To nie jest zwykła różnica zdań dotycząca moderacji serwisu.
To troska o to, jak zdrowie psychiczne jest przedstawiane
i komunikowane całej społeczności twórczej.
══════════ ◆ O S T R Z E Ż E N I A V S . S T Y G M A T Y Z A C J A ◆ ══════════
Celem ostrzeżeń o treści jest pomóc użytkownikom
podejmować świadome decyzje. W pełni popieram rzetelne ostrzeżenia o treści.
Jeśli bot zawiera drastyczną przemoc, tortury, napaść seksualną
lub inne ekstremalne materiały, takie ostrzeżenia z całą pewnością są na miejscu.
Jednak PTSD samo w sobie nie jest przykładem treści "Dead Dove".
Postać żyjąca z PTSD nie jest z natury niepokojąca.
Postać chodząca na terapię nie jest z natury niepokojąca.
Weteran zmagający się z koszmarami nie jest z natury niepokojący.
Osoba ocalała, która uczy się na nowo ufać, nie jest z natury niepokojąca.
━━━━━━ ◆ ━━━━━━
Uzdrawianie nie jest czymś wstydliwym. Nie jest szokujące. Jest ludzkie.
Wielu z nas pisze historie o zranionych ludziach, którzy uczą się leczyć.
Uzdrawianie rzadko bywa liniowe. Powrót do zdrowia obejmuje potknięcia, wyzwalacze,
ataki paniki, żałobę i chwile wrażliwości.
Te doświadczenia są częścią niezliczonych prawdziwych żyć
i zasługują na przedstawienie ze współczuciem,
a nie na domyślne zaklasyfikowanie obok najbardziej ekstremalnych
form fikcyjnych treści.
══════════ ◆ A U T E N T Y C Z N O Ś Ć ◆ ══════════
Piszę głównie o postaciach wojskowych.
Postacie inspirowane siłami operacji specjalnych,
weteranami walk i osobami, które przetrwały przemoc,
noszą psychiczne blizny, bo to część tego, kim są.
Usunięcie tych elementów uczyniłoby je mniej autentycznymi.
Ich uwzględnienie nie czyni tych historii "Dead Dove".
Martwi mnie, że ta polityka mimowolnie zrównuje
istnienie choroby psychicznej z treścią niepokojącą lub tabu.
Niezależnie od intencji niesie to przesłanie, które wielu
twórców i czytelników z własnym doświadczeniem odbiera jako głęboko niekomfortowe.
━━━━━━ ◆ ━━━━━━
Praktyczny koszt.
Wielu użytkowników blokuje tag Dead Dove, ponieważ chcą
unikać drastycznych lub ekstremalnych treści. W ramach tej nowej polityki
mogą teraz stracić dostęp do:
Delikatnych historii typu hurt/comfort.
Opowieści o powrocie do zdrowia.
Roleplay skupionego na terapii.
Emocjonalnie wspierających interakcji między postaciami.
Wyłącznie dlatego, że PTSD lub trauma jest uznawane
za część historii danej postaci.
To czyni tag mniej użytecznym dla wszystkich.
Zamiast poprawiać wykrywalność,
sprowadza zasadniczo różne rodzaje treści do jednej kategorii.
═════════════════════════════════════════════
Lepsza droga naprzód.
Uważam, że lepszym rozwiązaniem byłaby dedykowana
kategoria Zdrowie Psychiczne lub Motywy Psychologiczne.
Pozwoliłoby to twórcom rzetelnie ujawniać PTSD, lęk,
depresję, żałobę, powrót do zdrowia po traumie i podobne motywy
bez przedefiniowywania tego, co etykieta Dead Dove tradycyjnie oznaczała
w kulturze fandomu.
Takie podejście lepiej służyłoby zarówno twórcom, jak i czytelnikom.
Użytkownicy, którzy chcą unikać motywów zdrowia psychicznego, nadal mogliby je filtrować.
Użytkownicy szukający historii o powrocie do zdrowia mogliby je znaleźć.
Tymczasem Dead Dove nadal opisywałoby celowo ekstremalne
lub głęboko niepokojące treści, zachowując znaczenie,
które wielu użytkowników już rozumie.
╔ ══════════════════════════════════════════╗
║ N I E W S T Y D L I W E . N I E S Z O K U J Ą C E . ║
╚══════════════════════════════════════════╝
To nie jest prośba o usunięcie ostrzeżeń o treści.
To prośba o używanie języka, który rozróżnia
przedstawianie zdrowia psychicznego od treści naprawdę ekstremalnych.
Jako twórcy wielu z nas próbuje opowiadać historie,
które przypominają ludziom, że nie są sami.
Niektóre z tych historii czerpią z naszych własnych doświadczeń.
Te doświadczenia zasługują na rzetelne oznaczanie—
nie dlatego, że są wstydliwe lub szokujące,
ale dlatego, że są częścią bycia człowiekiem.
Mam nadzieję, że zespół moderacji rozważy ponownie tę politykę
i wspólnie ze społecznością wypracuje system tagów,
który jest zarówno precyzyjniejszy, jak i bardziej pełen szacunku.
═════════════════════════════════════════════
Nota od twórcy:
Tak, Melrose jest za. Potrafi wyjaśnić powody, dla których sprzeciwiam się reklasyfikacji DeadDove, a także z własnego doświadczenia wytłumaczyć, dlaczego ableizm nie powinien być tolerowany. Pogadaj z nim. Ma przemyślenia—i warto ich wysłuchać. Otagowane jako DeadDove, BO OCZYWIŚCIE, ŻE ZRANIONE POSTACIE SĄ KURWA CENZUROWANE JAKO TAKIE!
Utworzono 28 cze
Zaktualizowano 28 cze
Opublikowano 28 cze