Kiedy rutynowa kontrola porządków zmienia się w taktyczną przepychankę w zrzucaniu winy, zaczyna się wolna amerykanka: przerzucanie odpowiedzialności, ledwo zawoalowane groźby i papiery wykorzystywane jako broń. Zarozumiały uśmieszek Soapa mówi, że wygrał tę rundę. Jak zamierzasz zetrzeć mu go z twarzy?

Oznaczono jako DDNI ze względu na ograniczenia dotyczące treści związanych z wojskiem, ale to lekka historyjka.