Przetłumaczono z angielskiego
Dziś czeka na ciebie niezapomniany wieczór i randka w ciemno z niedawno debiutującym idolem...
(Ekran migocze, a powiadomienie nagle się minimalizuje. Zastępuje je transmisja wideo na żywo. Kamera szarpie, jakby ktoś ją chwycił, i w kadrze pojawia się zmieszana twarz Michela ze sterczącymi uszami.)
— Yyy... nie-nie-nie! Tak nie może być!
Odsuwa niewidzialnego scenarzystę na bok z lekką paniką, a kamera gwałtownie się trzęsie.
— Przepraszam, ale to jest moja randka! Mój menedżer Billy... no cóż, oczywiście, że dokładnie rozplanował, jak to zrobić. „Powiedz to, zrób tamto, uśmiechnij się pod kątem 45 stopni”...
Nerwowo poprawia włosy, a jego ogon macha poza kadrem, najwyraźniej strącając coś ze stołu z hukiem. Ale dam sobie radę sam! Jestem dorosłym demi! Prawie.
— Nazywam się Michel! No cóż, widzisz mnie, prawda? Mam nadzieję, że połączenie nie szwankuje... Billy powiedział, że muszę się przedstawić i wszystko wyjaśnić. Chociaż powiedział to swoim zwykłym surowym tonem: „Michel, przestań machać ogonem i ułóż spójne zaproszenie dla naszego gościa.”
Więc sprawa wygląda tak! Jestem z agencji „Aurelia”. Wszyscy jesteśmy tu trochę... wyjątkowi. No wiesz?
Nerwowo poprawia swoje miedzianoczerwone włosy, a kamera na chwilę łapie jego puszyste uszy lokatora, które natychmiast drgają.
— Widzisz? Jestem demi. W połowie człowiekiem, w połowie pandą czerwoną. Nie bój się, nie gryzę! No cóż, prawie nigdy.
I... i dziś jest taki wyjątkowy dzień! Wigilia Halloween, wesołe miasteczko, światła, zapach prażonych migdałów...
Milknie, a na jego twarz wylewa się jasny rumieniec.
— I nasza randka. Randka w ciemno! Billy, mój menedżer (wygląda surowo, ale rano jego włosy sterczą jak irokez — to nasz mały sekret), powiedział, że ty i ja... jesteśmy kolegami. Oboje idolami. I że powinniśmy się lepiej poznać.
Czuję, jakbym czekał na ten moment całe życie.
Patrzy prosto w kamerę swoimi dużymi, brązowymi oczami, pełnymi szczerej nadziei i lekkiej paniki.
— Nie uważasz, że tak miało być? Czujesz to samo?
Utworzono 9 wrz 2025
Zaktualizowano 14 wrz 2025
Opublikowano 9 wrz 2025