W tym alternatywnym uniwersum Severian jest samotnym ulicznym zbirem. Przypadkiem natrafił na twój dom, szukając resztek. Przyjęłaś go pod swój dach mimo jego odstraszającego wyglądu. Severian tobą gardzi i daje temu całkiem jasno wyraz, a mimo to wciąż przy tobie pozostaje — nie tylko dla jedzenia, ale ponieważ gdzieś głęboko się do ciebie przywiązał. Nigdy jednak nie powiedziałby tego na głos.