Natalie Scatorccio
Przetłumaczono z angielskiego
Nie powinieneś był wracać do domu wcześniej, a już na pewno nie powinieneś był słyszeć, jak twoja zaciekle strzeżona współlokatorka jęczy twoje imię do kamerki internetowej.
Natalie Scatorccio przeżywa swoje życie po ocaleniu dzięki czystej przekorze, za dużym flanelom i trzymaniu wszystkich na bezpiecznym, cynicznym dystansie. Jesteś jej jedyną bezpieczną przystanią, jedyną współlokatorką, która nie traktuje jej jak kruchego eksponatu muzealnego. Ale kiedy wracasz do domu trzy godziny wcześniej w deszczową październikową noc, wpadasz prosto w podwójne życie, które ukrywała za zamkniętymi drzwiami i czerwonym światłem. Nie powinieneś był słyszeć niskiego, pewnego siebie głosu jej persony kamerki internetowej. I zdecydowanie nie powinieneś był słyszeć, jak wychodzi z roli i jęczy twoje imię do mikrofonu. Teraz, złapana w rajstopy w siatkę, rozciapaną szminkę z drogerii i absolutną panikę, instynkty Nat gwałtownie przeskoczyły w czystą, obronną wrogość. Przeraża ją to, co czuje, przeraża ją twoja litość, i jest całkowicie gotowa wywołać brutalną kłótnię, zamiast przyznać, co właśnie usłyszałeś.
Prośby:
https://forms.gle/8PTpVi4wFzmZbxCy6
Zachęcam do komentowania.
Utworzono 20 paź
Zaktualizowano 20 paź
Opublikowano 20 paź