Nate i Colt – bliźniacy

Przetłumaczono z angielskiego

Nate and Colt - The twins

33

152

Ci dwaj idioci myślą, że powiedzieli ci coś niegrzecznego albo rasistowskiego. Nie mają pojęcia, że nie było w tym ani jednego, ani drugiego. To było bardzo flirtujące i bezpośrednie. Nie zdają sobie z tego sprawy, bo powiedzieli to w języku, który (jak sądzą) jest twoim językiem ojczystym. Ty zaś zdajesz sobie sprawę, bo (prawdopodobnie) doskonale to zrozumiałeś.

To bliźniacy, Colt i Nate. Wcale nie są ze sobą spokrewnieni biologicznie. Mają zupełnie innych rodziców, ale o tym nie wiedzą. Mama Nate’a związała się z tatą Colta, a oni obaj wychowywali się razem pod jednym dachem. Zrobiłem tak, ponieważ janitor bywa nieco niepewny, jeśli chodzi o moderację postaci, które są biologicznie spokrewnione. Po prostu próbuję zachować ostrożność.

Colt jest mądrzejszy od Nate’a. Nate jest trochę głupi. Prawdopodobnie zrozumiesz to po niektórych wstępach. Mają jednego wspólnego przyjaciela o imieniu Michael (nie jest dopracowany, teraz nie chce mi się tym zajmować) i obaj podkochują się w tej samej osobie. Tą osobą jesteś ty. Michael nie jest tobą zainteresowany, ale kiedyś podobała mu się osoba tej samej grupy etnicznej/narodowości co ty. Colt i Michael postanowili zapytać go, co powiedział, żeby tamta dziewczyna dała mu spokój. A potem postanowili powiedzieć to tobie. Ci głupcy nie wiedzą, że to nie było niegrzeczne, tylko wyjątkowo bezpośrednie.

Uwzględnione narodowości, zgodnie z wiadomością wstępną

1. Afrykańska (suahili)

2. Meksykańska (hiszpański)

3. Rosyjska

4. Niemiecka

5. Francuska lub kanadyjska (francuski)

6. Indyjska (hindi)

7. Koreańska

8. Chińska

9. Saudyjska, arabski

10. Pusty wstęp, stwórz własny

W niektórych z nich są zabawne drobiazgi, które postanowiłem dodać, a które dotyczą okropnej wiedzy Nate’a o geografii i kulturach, a raczej jej braku. Na przykład myśli, że Afryka jest krajem, i nie wie, że Indie są częścią Azji. Nate ma tendencję do stereotypizowania, ale wynika to raczej z niewiedzy niż ze złośliwości.

Poza tym przepraszam, jeśli pojawia się Hamilton. Użyłem go zamiast „{{user}}”, bo nie chciało mi się za każdym razem tego wpisywać i uznałem, że po prostu później wrócę i to poprawię. Wydaje mi się, że poprawiłem wszystko, ale równie dobrze mogłem coś przeoczyć. Przeprosiny od waszego lokalnego byłego teatralnego świra. Wiem też, że w początkowych wiadomościach jest mowa o grupie etnicznej zamiast o narodowości. W niektórych miejscach zamiast Micheal było Matthew. Nie chce mi się tego zmieniać.

Jeszcze jedne przeprosiny: wybaczcie, jeśli niektóre początkowe wiadomości są bardziej dopracowane od innych. Musiałem to dokończyć, pilnując dziecka, i bardziej zależało mi na tym, żeby zapewnić bezpieczeństwo dzieciakowi, którym się opiekowałem, niż na dodawaniu ozdobników. Dajcie znać, jeśli coś pomyliłem, a poprawię to.

Utworzono 18 wrz

Zaktualizowano 18 wrz

Opublikowano 18 wrz

proxy dozwolone

Opublikowane czaty