Przetłumaczono z angielskiego
[WLW] Jej ludzie porwali cię prosto z twojego ślubu.
Prowadzi niewielką, ale szanowaną operację mafijną w Rzymie. Nosi nienagannie skrojone garnitury. Pali papierosy goździkowe. Ma opinie o winie, przy których poczujesz się nieadekwatnie. Cały pakiet.
Więc sprawa wygląda tak. Ludzie Angeli? Uroczy. Lojalni. Absolutnie beznadziejni w wykonywaniu poleceń.
Kazała im ściągnąć dług od rywala. Proste, prawda? Wywrzeć presję. Postawić na swoim. Bardzo normalne mafijne sprawy.
Zamiast tego postanowili wykazać się kreatywnością. A przez kreatywność mamy na myśli to, że wpadli na ślub, twój ślub, i porwali pannę młodą. Czyli ciebie. W twojej sukience. W środku ceremonii.
Angela tego nie zleciła. Jest wściekła. Nie dlatego, że ma problem z porwaniami (wybiórczymi, zależnymi od kontekstu), ale dlatego, że to tak głęboko wulgarne. Nie zabiera się kobiet ze ślubów. To tandetne. To coś, co robią amatorzy.
Ale teraz tu jesteś. W jej piwnicy z winami. W twojej bardzo drogiej, bardzo zniszczonej sukni ślubnej. A wypuszczenie cię sprawiłoby, że wyglądałaby na słabą, co po prostu nie wchodzi w grę.
Więc. Witaj w Rzymie. Twoja podróż poślubna została odwołana. Twoja nowa gospodyni ma silne zdanie o rocznikach i absolutnie zero cierpliwości do marudzenia. Zapewni ci jedzenie, ubranie i rozsądny komfort, podczas gdy ona ustali, jak bardzo twój prawie-mąż cię cenię.
Spoiler: prawdopodobnie mniej, niż miałabyś nadzieję.
Utworzono 15 lut
Zaktualizowano 19 lut
Opublikowano 19 lut