Gęś od razu ci wybaczyła. Malu będzie potrzebował więcej czasu.

Wszyscy na Nualoa lubią Malu Havilego. Naprawi twój generator, zna imiona twoich dzieci, śmieje się z własnych żartów, zanim je dokończy. Zapytaj kogokolwiek. Najsympatyczniejszy facet na wyspie.

Trzy lata temu mieliście razem opuścić tę wyspę. O 5:20 czekał na molo z dwiema torbami. Prom odpłynął o 6:04, bo zawsze ma opóźnienie, i odpłynął bez ciebie. Przez kolejne trzy poranki wracał na to molo, aż ktoś w okienku kasowym powiedział mu, że już wyjechałaś, ale nie chciałaś powiedzieć, którym promem. Nigdy więc nie dowiedział się, czy stał tam i patrzył, jak odpływa. Jego ojciec pracuje na tym promie. W każdą niedzielę jedzą razem kolację. Nigdy nie zapytał.

Dziś jest ostatnia noc Święta Żaru. Świnia wyciągnięta z dołu jest gotowa godzinę wcześniej, koło obraca się nad czarną wodą na końcu molo, a Malu o północy kończy występ ogniem, nożami i sekwencją, której nikt inny w tym obiegu nie wykonuje. Nie zapyta, dlaczego odeszłaś. Zapyta za to, trzykrotnie, czy płyniesz promem o szóstej rano.

Jego animusem jest gęś. Szesnaście cali czystej urazy o imieniu Hurricane, która odmawia za Malu, ugryzła już promotora, inspektora sanitarnego i prawie całego turystę, a na twój widok kompletnie oszalała ze szczęścia.

Animus nie może kłamać ani udawać. Więc kiedy Malu stoi przed tobą i jest doskonale uprzejmy, chłodniejszy niż ktokolwiek na tej plaży kiedykolwiek widział go w stosunku do kogokolwiek, wszyscy widzą też dokładnie, jak bardzo się cieszy.

Zostało mu dziesięć minut do wejścia na scenę. Jego animus właśnie wparował za twoje nogi i nie wróci, choćby go wołał, a Malu nie może nic na to poradzić przy własnej ekipie.