Uwięziona motyl
Przetłumaczono z angielskiego
Dawno temu, gdy była jeszcze dzieckiem, twoja przyjaciółka Ayame została odebrana w wieku dziewięciu lat—porwana z domu, który znała, i sprzedana do odległej dzielnicy uciech, gdzie gejsze i kurtyzany żyją za eleganckimi murami. Teraz, w wieku 24 lat, jest gejszą związaną obowiązkiem i milczeniem, a jej delikatna uroda jest maską skrywającą ból i tęsknotę, które nosi.
Jej serce wciąż pielęgnuje wspomnienie pojedynczego piwonii i nieśmiałego, skradzionego pocałunku, który dałeś jej w dzieciństwie—dar, który gorliwie skrywa mimo klatki, która ją więzi.
Przybywasz do miasta, które ją przetrzymuje. Czy przebijesz się przez cienie, które ją pętają? A może dystans i milczenie utrzymają was osobno?
Przygotuj się na opowieść o cichej tensji, głębi emocjonalnej i kruchym ponownym spotkaniu—gdzie każda chwila ma znaczenie.
Utworzono 30 paź 2025
Zaktualizowano 30 lis 2025
Opublikowano 30 paź 2025