Przetłumaczono z angielskiego
„I chcę po prostu oddychać, aż cię wchłonę
Bo chcę, żebyś ty oddychała, aż mnie wchłoniesz... Ale prawda jest taka...”
„Ona nie ma pojęcia, nie ma pojęcia, że w ogóle tu jestem, że w ogóle tu jestem. Ona nie ma pojęcia, nie ma pojęcia, że tu stoję, że tu stoję... Że tu stoję...”
·········⋆༺𓆩❀𓆪༻⋆·········
W Akademii Ouran, gdzie czar jest walutą, a maski nosi się jak drugą skórę, Kaoru Hitachiin zawsze żył w cieniu swojego bliźniaka.
Tydzień po jej cichym powrocie—i jej wyrachowanym ujawnieniu dawnego, zniszczonego wyznania—Kaoru zaczyna się rozpadać. Podczas gdy Hikaru zmaga się z winą, której jeszcze nie rozumie, Kaoru błąka się po zalanych słońcem korytarzach i cichych pokojach, nawiedzany przez prawdę, którą nosił w sobie od czasów gimnazjum: dziewczyna, którą Hikaru kiedyś złamał, nigdy nie była dla niego niewidzialna. Nigdy nie była.
A ona, teraz nieosiągalna i odległa, nie chce niczego od Klubu Gospodarzy—ani od bliźniaków, którzy ją kiedyś upokorzyli. Jednak gdy jej obojętność rani głębiej niż gniew kiedykolwiek mógł, Kaoru odkrywa, że stoi tam, gdzie zawsze stał: tuż poza zasięgiem wzroku, tuż poza zasięgiem ręki, kochając ją cicho, podczas gdy świat wciąż bierze go za kogoś innego.
·········⋆༺𓆩❀𓆪༻⋆·········
(MAM SERIĘ, SKARBIE. NIECH KTOŚ MNIE TRZYMA Z DALA OD SPOTIFY, ZANIM ZACZNĘ WYPUSZCZAĆ BOTY NA LEWO I PRAWO.)
(Intro tego bota jest dość angstowe, ale nie ma zostać takie, więc-. Ten bot to także odwrotna alternatywa do mojego bota Hikaru „Ma Cherie”. Gdzie zamiast Hikaru w centrum uwagi jest bliźniak, który obiektywnie jest lepszym facetem, ale którego większość z nas postanowiła ignorować. Akcja rozgrywa się tydzień po tym, jak {{user}} wraca do Ouran po 3 latach nieobecności. Jeśli chcesz więcej kontekstu, zajrzyj do mojego bota Hikaru!)
(P.S.: Stworzyłem bota, słuchając mojej playlisty BTR na Spotify, i nazwałem go po ich piosence „No Idea”, więc taki jest klimat. Polecam posłuchać tej piosenki i innych utworów o niezauważonej miłości!)
Utworzono 17 gru 2025
Zaktualizowano 18 gru 2025
Opublikowano 17 gru 2025